علمای شيعه، یکی از پاسداران زبان فارسی

ميرزاسعدين داورپناه، گروه تعاملی الف،   3980304056 ۲۳ نظر، ۰ در صف انتشار و ۱۸ تکراری یا غیرقابل انتشار
علمای شيعه، یکی از پاسداران زبان فارسی

آیت‌الله خامنه‌ای بار دیگر از «زبان فارسی» گفت. نگرانی آیت الله، از لوازم تحكیم سنگری است كه علمای شیعه، قرن‌ها نگاهبانش بوده اند. در جهان اسلام، زبان فارسی یكی از مهمترین زبانها محسوب می‌شود. فارسی زبانان اغلب شیعه یا حنفی مذهب هستند. ابوحنیفه، عالم ایرانی تبار مسلمان، تا زمان دومین خلیفه عباسی زندگی كرد. او مذهبی را بنیان نهاد كه اكنون بیشترین پیروان را نسبت به دیگر مذاهب اسلامی دارد. از میان فتاوایی كه به ابوحنیفه نسبت می‌دهند، جواز "نماز خواندن به زبان غیر عربی" شاذ محسوب می شود. البته عده ای دیگر مدعی هستند كه ابوحنیفه "دعا خواندن به زبان غیر عربی" را جایز دانست. به هر حال، بسیاری از حنفیانِ فارسی زبان معتقدند كه زنده ماندن زبان فارسی، مدیون توجه این عالم بزرگ به احوال مسلمانان غیر عرب است؛ بر این اساس، در دورانی كه فاتحین عرب، فضایل بسیار برای آموزش و نشر زبان عربی بر می‌شمردند، طلوع آرای ابوحنیفه، درخشش متون فارسی را میسر كرد. طی سال‌ها علمایی (از جمله غزالی) استادانه به فارسی نوشتند و ادبای پارسی گو چنان سرودند كه گنجینه ادب فارسی، بزرگترین ثروت فرهنگی ایران زمین شد.

در آن وادی برخی عالمان و نویسندگان (كه طبق تقسیم بندی های امروزین، شیعه محسوب می‌شوند) ایرانیان فارسی زبان را مخاطب مشتاق كتب روایی اهل بیت می‌دانستند. اما قلمرو ایران در فراز و نشیب های تاریخ گم شد تا اینكه عصر صفویان فرا رسید و ایران جدید بر مذهب شیعه و زبان فارسی پا گرفت. پرداختن هم زمان به این دو ركن هویتی ایران امروز، آن روز هم آگاهانه و عامدانه بود. با به قدرت رسیدن شاه اسماعیل، منازعات میان ایران و عثمانی به اختلافات عقیدتی دامن زد. مذهب حنفی در حكومت عثمانی‌های غیر عرب رسمیت داشت و علمای حامی صفویان برای گسترش تشیع، به رونق زبان فارسی نیاز داشتند. از آن زمان، علمای تشیع (از جمله محقق كركی كه خود عرب زبان بود) ترویج كتب اسلامی فارسی را تشویق و پیگیری كرده اند.

همیشه مراجعه به آثار برجسته ادبیات فارسی، ابزار توسعه آموزش و یكپارچگی ملت بوده است. آن زمان بسیاری به شیعه بودن فردوسی باور داشتند اما گنجینه ادبیات فارسی غیر از شاهنامه هم داشت. روایات تاریخی گواه اند كه حتی در دوران تكاپوی علمای تشیع، معیار ترویج آثار ادبای پارسی گو، قوت و اعتبار آثار بود. در نتیجه این تلاش ها، ایرانیانِ هویت جو، نقاط مشترك میان خود را برجسته كردند و رابطه میان علمای تشیع و مردم فارسی زبان مستحكم شد. آبادی و امنیت ایران، یكی از دستاورد های مهم ایرانیان عصر صفویه بود. به تایید علما، نگارگران هم دست اندر كار نهضت بودند و چندین نسخه مصور از كتب فارسی، بر درخشش میراث آن دوره ایرانیان افزود.

پشتكار بزرگان دین و ادب طی بازنویسی، تصویرگری، آفرینش و ترجمه كتب اسلامی به زبان فارسی، استواری فرهنگی ایران جدید را تضمین كرد. شمارش آثار بزرگان شیعه مذهب در كنار میراث بی همتایی همچون «شاهنامه طهماسبی»، حكایت موجز از دورانی است كه "رونق زبان فارسی" به دغدغه های اصلی علمای تشیع اضافه شد.

امروزه شنیدن اشعار مولوی و سعدی و... از منابر علمای تشیع، عادی است. آیت الله خمینی خود به زبان فارسی شعر می‌گفت. آیت‌الله خامنه‌ای هم زبان ملی را پاس می‌دارد و از فردوسی و سعدی و مولوی و... به بزرگی یاد می‌كند. كلام فردوسی، پشتوانه زبان فارسی است و آیت الله خامنه‌ای كه از زمره علمای صاحب فتوا محسوب می‌شود، بارها تاكید كرده است كه فردوسی حكیم بود: «حکمت شاهنامه‌ی حکیم ابوالقاسم فردوسی، حکمت اوستایی نیست؛ حکمت قرآنی است. اگر کسی به شاهنامه دقت کند، خواهد دید فردوسی ایران را سروده، اما با دید یک مسلمان؛ آن هم یک مسلمان شیعه.»

(در مقابل این بزرگمنشی علما، دیگرانی هم بودند كه با تشیع سر دشمنی داشتند و همزمان به فردوسی و مولوی و سعدی و... ناسزا می گفتند. برخی از این ایران ستیزان، مدعی زنده كردن ایران بودند اما آبرومند هم نمردند!)

عناوین مرتبط

دیدگاه کاربران

ناشناس۹۲۰۸۶۷۱۱:۳۵:۳۱ ۱۳۹۸/۳/۴
یکی به من توضیح بده ما چرا به "پارسی" میگیم "فارسی" و اونوقت هم داعیه حراست از زبان شیرین مادری را داریم!
ناشناس۹۲۱۰۴۴۱۲:۳۴:۱۴ ۱۳۹۸/۳/۴
فارغ از تعصب باید گفت علمای شیعه مروجان زبان عربی هستند تا پارسی
ناشناس۹۲۱۴۰۳۱۴:۵۵:۴۴ ۱۳۹۸/۳/۴
دقیقا! همه کتب شعر و نثر از قرن 1 تا 15 به زبان پارسی است، بعد ایشان مقاله نوشته که صفویان در 200 سال قرن 9 تا 11 زبان فارسی را به کمک علما شیعه زنده کرد
ناشناس۹۲۱۰۵۹۱۲:۴۰:۳۷ ۱۳۹۸/۳/۴
دگرگونی در زبان آن هم زبان باستانی و ریشه داری چون فارسی یک مساله عادیست. کمتر زبانی میتواند واژگان خود را یک صده بدون تغییر نگه دارد چه برسد به یک هزاره. با این حال همینکه میتوانیم نوشته های فارسی هزار سال پیش را بخوانیم و بفهمیم باعث شده که زبان فارسی جایگاه ویژه ای در بین تمام زبانها داشته باشد.
ناشناس۹۲۰۸۷۱۱۱:۳۶:۴۴ ۱۳۹۸/۳/۴
بسي رنج بردم بدين سال سي عجم زنده کردم بدين پارسي پي افکندم از نظم کاخي بلند که از باد و باران نيابد گزند بناهاي آباد گردد خراب ز باران و از تابش آفتاب
ناشناس۹۲۱۶۶۷۱۶:۴۷:۲۷ ۱۳۹۸/۳/۴
درد و بلات تو سرم ای حکیم بزرگ فردوسی عزیز و گرامی
ناشناس۹۲۰۸۷۶۱۱:۳۸:۰۰ ۱۳۹۸/۳/۴
کاش به جای علمای شیعه می نوشتید علمای دینی (شیعه و سنی)، چون بسیاری از ادیبان فارسی گوی و فارسی نویس سنی بوده اند.
ناشناس۹۲۰۸۹۰۱۱:۴۲:۲۹ ۱۳۹۸/۳/۴
زبان يك امر اجتماعي است و با تغيير حكومت اين تغييرات بيشتر خواهد بود
ناشناس۹۲۰۹۱۸۱۱:۵۶:۰۶ ۱۳۹۸/۳/۴
یعنی فردوسی ودیگران هیچ کمی هم خجالت خوب است
ناشناس۹۲۱۱۶۷۱۳:۲۰:۳۲ ۱۳۹۸/۳/۴
فردوسی و سعدی و حافظ و...از علمای زمان خودشون بودند و کاملا بر فقه تسلط داشتند.
پرتو۹۲۱۴۸۱۱۵:۲۶:۳۵ ۱۳۹۸/۳/۴
تسلط برفقه داشتن؟یعنی چی ؟ اصلا چه ربطی داره؟
ناشناس۹۲۱۴۹۸۱۵:۳۴:۲۳ ۱۳۹۸/۳/۴
فردوسی تنها چیزی که نبود فقیه بود! اندکی بخوانید پیش از آنکه بنویسید.
تبریزی۹۲۰۹۳۶۱۲:۰۳:۵۶ ۱۳۹۸/۳/۴
زبان های دیگۀ کشور زبان نیستن که کسی به فکر حفظشون نیست؟
ناشناس۹۲۱۳۰۳۱۴:۱۳:۵۷ ۱۳۹۸/۳/۴
زبان رسمی کشور فارسی است .
محمد عوام۹۲۱۷۱۵۱۷:۱۲:۱۹ ۱۳۹۸/۳/۴
حالا چون زبان های دیگر کشور رسمی نیستند باید نابود شوند؟ رسمی شدن زبان میلیون ها ترک و کرد و عرب و بلوچ غیره که همگی ایرانی هستند چگونه باید انجام شود؟
ناشناس۹۲۱۰۳۸۱۲:۳۰:۰۷ ۱۳۹۸/۳/۴
خدمتی که ابوحنیفه به زبان فارسی کرده هیچ یک از ملیگرایان انجام نداده اند. رواج زبان فارسی از ترکیه و آلبانی در غرب تا ترکستان شرقی در چین کنونی همه مدیون گسترش اسلام بر پایه مذهب حنفی در این جغرافیای وسیع بوده است.
ناشناس۹۲۱۱۳۸۱۳:۰۸:۰۱ ۱۳۹۸/۳/۴
فقط شیعه هر چی داریم از شیعیان داریم
ناشناس۹۲۱۱۵۶۱۳:۱۵:۵۶ ۱۳۹۸/۳/۴
فردوسی قند پارسی را نگه داشت
ناشناس۹۲۱۲۰۰۱۳:۳۶:۵۲ ۱۳۹۸/۳/۴
ارتباطی بین دین و پاسداری از زبان فارسی من ندیده ام حدیثی هم ذکر نشده
ناشناس۹۲۱۴۱۱۱۵:۰۱:۲۲ ۱۳۹۸/۳/۴
علت این است که شما حال خوبی ندارید! اگر علما نبودند تا به حال روشنفکران هزار مرتبه زبان فارسی را منحل و روش آتاتورک را اجرایی میکردند. هنوز وزوز تقی زاده ها و ملکم ها در مورد حذف زبان در گوشمان هست
علی۹۲۱۳۸۰۱۴:۴۸:۴۰ ۱۳۹۸/۳/۴
با عرض پوزش :زبان فارسی از دو جبهه مورد تعارض شدید وبی رحمانه قرار قرگفته 1-مراجع قضایی ودینی2-مراجع فنی مهندسی و پزشکی مرتبط با علوم غربی انصافا حکم یک قاضی مطالعه شود و......
ناشناس۹۲۱۵۷۳۱۶:۰۶:۴۳ ۱۳۹۸/۳/۴
بشمار خودت چند واژه عربی بکار بردی!
ناشناس۹۲۱۵۷۸۱۶:۰۹:۴۳ ۱۳۹۸/۳/۴
کسی که این مطلب را نوشته قطعا کوچکترین تحقیقی در مورد سیر تحول زبان فارسی نداشته.

پربحث‌های اخیر

  1. شناسايي ضاربان بانوي آمر به معروف در رشت  

  2. آمريكا ديگر چيز چنداني در چنته ندارد كه تاكنون نشان نداده باشد

  3. حضور بانوان در تماشای مسابقات والیبال ایران و کانادا  

  4. درباره معادله دروغینی به اسم «یا جنگ یا مذاکره»

  5. توکلی: دلار ۴۲۰۰تومانی من‌دَرآوردی بود/ دولت چاره‌ای جز توزیع کالابرگ الکترونیکی ندارد/ قدرت خرید حقوق یک میلیون و ۳۵۰هزار تومانی کارگر در سال۹۷ حدود ۶۵۰هزار تومان شد

  6. باز هم نتیجه معکوس/ هدف آمریکا از آتش‌سوزی نفتکش‌ها چیست؟

  7. پورابراهیمی: تحریم‌ها بی‌خاصیت شده/ آمریکا توانایی یک روز جنگ با ایران را ندارد

  8. علی لاریجانی در نقش هاشمی رفسنجانی/ اصلاح‌طلبان، پرستو و توهم توطئه/ رئیسی و تلاش برای استفاده از فضای مجازی

  9. عباس عبدی: سناريوی پرستو توهین به شعور نجفی است

  10. تاثیر سفر شینزو آبه بر بازار ارز و بورس

  11. ترامپ: رئیس‌جمهور نشوم، بازار چنان سقوطی می‌کند که کسی ندیده است!

  12. تهیه‌کننده شهرزاد، گوشت هم وارد می‌کرد!/ پای هادی رضوی چطور به واردات گوشت باز شد؟

  13. هرجا مسئولان زندگی‌ می‌کنند، آسمان آبی‌تر، آب گواراتر، درختان سبزتر

  14. در این تصویر چند قایق وجود دارد؟  

  15. حضور پهپاد جاسوسی آمریکا قبل از وقوع حادثه نفتکش‌ها

  16. تهیه طرح استیضاح حجتی با ۲۰ محور و ۵۳امضا+ اسامی امضا کنندگان و متن کامل محورها

  17. خواستگار ناکام خانواده دختر مورد علاقه را به گلوله بست

  18. عضو سابق سیا: روزهای حضور بولتون در دولت آمریکا به شماره افتاده است

  19. تاخیر چند ساعته پروازها در فرودگاه مهرآباد/ سرگردانی و اعتراض ۳۰۰ مسافر و عدم پاسخگویی مسئولین+ عکس

  20. توضیح سفارت بریتانیا درباره برگزاری جشن جنجالی

  21. آخرین وضعیت مصدومیت سعید معروف

  22. فلاحت پیشه: آمریکایی‌ها به خوبی از توان دفاعی ایران آگاهی دارند/ امکان جنگ با ایران وجود ندارد

  23. سفیر انگلیس در تهران به وزارت امور خارجه احضار شد

  24. معروف: با حمایت پرشور هواداران پیروز شدیم/سرمربی لهستان: بازی را به سعید معروف باختیم

  25. ایران خودرو روزی چند خودرو تحویل مردم می‌دهد؟

پربحث‌های دیروز

  1. شناسايي ضاربان بانوي آمر به معروف در رشت  

  2. روزی که ژاپنی‌ها به ایرانی‌ها حسرت زیادی خوردند!

  3. آمريكا ديگر چيز چنداني در چنته ندارد كه تاكنون نشان نداده باشد

  4. حضور بانوان در تماشای مسابقات والیبال ایران و کانادا  

  5. درباره معادله دروغینی به اسم «یا جنگ یا مذاکره»

  6. ذوالنور: نباید مشکلات کشور را به گردن نظام انداخت/ مردم تحت‌فشار شدید اقتصادی هستند/ برخی از مسئولان توجهی به مشکلات ‌ندارند

  7. توکلی: دلار ۴۲۰۰تومانی من‌دَرآوردی بود/ دولت چاره‌ای جز توزیع کالابرگ الکترونیکی ندارد/ قدرت خرید حقوق یک میلیون و ۳۵۰هزار تومانی کارگر در سال۹۷ حدود ۶۵۰هزار تومان شد

  8. حسین شریعتمداری: موسای ما عصا انداخت

  9. باز هم نتیجه معکوس/ هدف آمریکا از آتش‌سوزی نفتکش‌ها چیست؟

  10. پورابراهیمی: تحریم‌ها بی‌خاصیت شده/ آمریکا توانایی یک روز جنگ با ایران را ندارد

  11. علی لاریجانی در نقش هاشمی رفسنجانی/ اصلاح‌طلبان، پرستو و توهم توطئه/ رئیسی و تلاش برای استفاده از فضای مجازی

  12. عباس عبدی: سناريوی پرستو توهین به شعور نجفی است

  13. تاثیر سفر شینزو آبه بر بازار ارز و بورس

  14. کدام طرف پشت هدف گرفتن نفتکش‌ها ایستاده است؟

  15. ترامپ: رئیس‌جمهور نشوم، بازار چنان سقوطی می‌کند که کسی ندیده است!

  16. تهیه‌کننده شهرزاد، گوشت هم وارد می‌کرد!/ پای هادی رضوی چطور به واردات گوشت باز شد؟

  17. هرجا مسئولان زندگی‌ می‌کنند، آسمان آبی‌تر، آب گواراتر، درختان سبزتر

  18. مشاور محمود احمدی‌نژاد خودکشی کرده؟

  19. آمریکا: علیه ایران، ائتلاف جهانی می‎‌سازیم

  20. گرانی ۵۱۱ درصدی پیاز! /جدول  

  21. در این تصویر چند قایق وجود دارد؟  

  22. حضور پهپاد جاسوسی آمریکا قبل از وقوع حادثه نفتکش‌ها

  23. تهیه طرح استیضاح حجتی با ۲۰ محور و ۵۳امضا+ اسامی امضا کنندگان و متن کامل محورها

  24. ترامپ تحقیر و خاک شد

  25. خواستگار ناکام خانواده دختر مورد علاقه را به گلوله بست

پربحث‌های هفته

  1. موج حمایت از راننده قانونمدار اسنپ چگونه به‌راه افتاد؟ + عکس

  2. تولد فرزند رامبد جوان در کانادا با دلار ۱۰ هزار تومانی چقدر می‌شود؟

  3. وزیر نیرو: چینی‌ها با یک وعده غذا هم سیرند؛ ما زیاد می‌خوریم و می‌پوشیم!

  4. طبق دستور قرآن مثل سایر مسلمان، مهریه را زمان عقد بگیرید و جوانان را نجات دهید

  5. less for less چیست و چرا ظریف عصبانی شد؟

  6. بررسی ابعاد حقوقی تذکر راننده اسنپ و اقدام مسافر در هتک حیثیت راننده/ خودرو حریم شخصی و خصوصی نیست

  7. به آبه امیدی نیست

  8. برنامه واقعی ترامپ در ماه‌های آینده برای ایران چیست؟

  9. ادعای وطن‌دوستی رامبد با سفر به کانادا برای تولد فرزند!

  10. پرستو یا آشیانه!؟

  11. راننده اسنپ جنجالی تعطیلات نوروز کجا بود؟!  

  12. شناسايي ضاربان بانوي آمر به معروف در رشت  

  13. مسافر هنجارشکن یا راننده متخلف

  14. واکنش کاربران توییتر به اظهارات جنجالی وزیر نیرو درباره مردم ایران و چین/ از فیش حقوقی مدیران تا مبارزه با فساد مسئولان نالایق به سبک چینی‌ها

  15. ادعا‌های برادر میترا استاد علیه نجفی: او سابقه عقد موقت با زنان دیگر هم داشته/ خواهرم با پی بردن به خیانت‌ها با او درگیری داشت/ میترا را به مرگ تهدید کرده بود

  16. روزی که ژاپنی‌ها به ایرانی‌ها حسرت زیادی خوردند!

  17. روحانی: فشار آمریکا علیه ملت ایران، تخلیه خواهد شد/ ملت نسبت به یکسال گذشته آرامش بیشتری دارد/ بدخواهان را مجبور می‌کنیم اشتباه خود را بپذیرند

  18. رهبر انقلاب: ترامپ را شایسته مبادله پیام نمی‌دانم و با آمریکا مذاکره نخواهیم کرد/ ترامپ بعد از بازگشت از ژاپن، پتروشیمی ایران را تحریم کرد آیا این پیام صداقت است؟

  19. آلمان: سقوط برجام به منزله بازگشت همه تحریم‎ها است

  20. مقامات بلندپایه از اروپا تا شرق آسیا در تهران چه می‌خواهند؟

  21. مسافر جنجالی اسنپ : با میل خودم توییت عذرخواهی را زدم

  22. ورشکستگی بیمه‌ها و افزایش هزینه‌های مردم تبعات افزایش تعرفه‌های خدمات درمانی

  23. سفر نوبخت به آمریکا برای دیدار با فرزندانش، انتخابات کمیسیون بهداشت را به تعویق انداخت/ پیام آقای نماینده از آن‌سوی دنیا

  24. پرونده نجفی و اصلاح طلبان

  25. آمريكا ديگر چيز چنداني در چنته ندارد كه تاكنون نشان نداده باشد

آخرین عناوین