نشنال اینترست: حملهٔ آمریکا به ایران نتیجهٔ عکس خواهد داد

گروه ترجمه الف،   3980507040 ۱۸ نظر، ۰ در صف انتشار و ۳ تکراری یا غیرقابل انتشار

نشریه نشنال اینترست (منافع ملی) با بیان آنکه هرگونه حمله نظامی آمریکا به ایران، نتیجه عکس خواهد داشت، نوشت چنین حمله ای برنامه های هسته ای و حتی تسلیحات اتمی را برای دفاع مقابل آمریکا، مشروع خواهد کرد.

  نشنال اینترست: حملهٔ آمریکا به ایران نتیجهٔ عکس خواهد داد

به گزارش الف این دو ماهنامه  آمریکایی با اشاره به خروج آمریکا از برجام و اعمال مجدد تحریم ها علیه ایران افزود، تهران به جای دادن امتیاز با اقداماتی نظیر  توقیف نفتکش ها، سرنگون کردن پهباد آمریکایی و فراتر رفتن از سطح تعهدات خود در غنی سازی اورانیوم دربرجام، به این اقدمات پاسخ داده است.

نشنال اینترست افزود برخی در آمریکا از حمله نظامی به ایران حمایت می کنند اما چنین حمله ای نتیجه عکس خواهد داشت. تاریخ ایران نشان داده است که به توان هسته ای به عنوان سیاست تضمین و عامل امتیاز گیری می نگرد، و نه ابزار تهاجم. هرگاه تلاش های دیپلماتیک شکست خورده، ایران تلاش هایش را برای توسعه ی هسته ای افزایش داده است، به امید آنکه از توانمندی های هسته ای به عنوان ابزار نفوذ در مذاکرات آتی بهره گیرد.

مشروح این گزارش را با ترجمه تحریریه الف بخوانید:

«عملکرد سیاست خارجه ی آمریکا در دو دهه ی گذشته در قبال بازیگران امیدوار به هسته ای شدن، مانند ایران، مهر تاییدی بوده است بر این که تهران بلندپروازی های هسته ای خود را دنبال کند. رهبرانی که برنامه های هسته ای خود را در تلاش برای روابط بهتر با غرب رها کردند – یعنی صدام حسین در عراق و معمرقذافی در لیبی- با تهاجم نظامی آمریکا سرنگون شدند. اما ایران که با آمریکا در سرنگون کردن طالبان در افغانستان همکاری کرد، خود را بخشی از "محور شرارت" یافت و به اقدام نظامی تهدید شد. خروج یک جانبه ی آمریکا از برجام، به رغم پایبندی ایران به آن، به ایجاد بدبینی در تهران در خصوص ارزش مذاکره با واشنگتن منجر شده است.

دیدار اخیر دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا از کره ی شمالی، برای ایران بیانگر تناقض آشکار واشنگتن در رفتار با کشورهای هسته ای در مقایسه با آنهایی است که به دنبال هسته ای شدن هستند. ایران که برنامه ی هسته ای خود را متوقف کرده، در آستانه ی جنگ با آمریکا است. در حالی که کره ی شمالی، کشوری با حدود 20 تا 30 بمب اتمی، دریافته است که آمریکا به نیازهایش بیشتر اهمیت می دهد. هرگونه حمله ی نظامی آمریکا به ایران، برای رهبران و ملت این کشور آشکار خواهد کرد که تنها راه تضمین دائم امنیت ایران، تلاش برای تولید سلاح اتمی است.

طرفداران حملات محدود نظامی اشتباه می کنند اگر تصور کنند ایران در صورتی که هدف حمله قرار گیرد، عقب نشینی خواهد کرد. ایران توانایی انعطاف خود را ثابت کرده، زیرا در هشت سال جنگ تحمیلی عراق که بین 300 هزار تا یک میلیون قربانی داشت، بغداد را شکست داد. جنگ با آمریکا، شاید به نفع رژیم ایران باشد، زیرا باعث تحکیم  حمایت عموم مردم از رهبری در مقابله با یک تهدید نظامی خارجی خواهد شد.

مهم تر آنکه، حتی حملات هوایی متمرکز آمریکا نیز برای نابودی تمام سایت های هسته ای ایران، شکست خواهد خورد، چه رسد به اینکه برنامه های هسته ای آن را برای همیشه متوقف کند. این امر البته ثابت خواهد کرد که یک راه حل مبتنی بر گفت و گو، غیر ممکن شده و ایران از تمام منابع موجود برای تولید یک بازدارنده هسته ای، استفاده می کند.

ترامپ تغییر رژیم را منتفی و اعلام کرده است که سیاست خارجه ی آمریکا مبتنی بر تضمین دست نیافتن ایران به سلاح های هسته ای است. وی اخیرا سناتور "ران پال" را به صورت غیررسمی به عنوان نماینده ی خود برای کاهش تنش با ایران برگزید. آمریکا می تواند با کاهش تحریم ها به ازای ادامه پایبندی ایران به توافق هسته ای، به سمت هدف خود در جلوگیری از هسته ای شدن تهران پیش برود و در عین حال برای کسب راه حلی پایدارتر، به اقدامات اعتمادساز کوچک متوسل شود. ایران هم اعلام کرده است اگر اجازه یابد نفت خود را به متحدان آمریکا در اروپا بفروشد – مساله ای که آن کشورها از آن به عنوان ضرورت های اقتصادی و امنیت ملی یاد می کنند – پایبند محدودیت های هسته ای قید شده در برجام خواهد بود. اگر آمریکا تهدید تحریم های ثانویه را علیه شرکت های اروپایی رفع کند، این مساله قابل دسترسی است و در عین حال مستلزم هیچ گونه تغییر در سیاست های تحریمی آمریکا نخواهد بود.

 تهران به رغم خصومت هایش با واشنتگن، در 40 سال گذشته با آمریکا همزیستی مسالمت آمیز داشته و همواره در جایی که منافع ملی ما ایجاب می کند، برای همکاری نیز اعلام آمادگی کرده است. برای تنش زدایی و حرکت به سمت راه حلی که منافع آمریکا را از طریق جلوگیری از جنگ با ایران حفظ کند، زیاد دیر نشده است.»

 

عناوین مرتبط

دیدگاه کاربران

ناشناس۱۰۲۴۸۷۵۰۹:۴۱:۲۶ ۱۳۹۸/۵/۷
الله اکبر باید حمله کنیم و امریکا را اشغال نظامی کنیم و هر کس هم هر چه خواست غنیمت بگیرد
ناشناس۱۰۲۵۰۸۵۱۰:۵۹:۲۴ ۱۳۹۸/۵/۷
من یه گوشی اپل میخوام فقط
ناشناس۱۰۲۵۸۰۷۱۵:۴۹:۰۷ ۱۳۹۸/۵/۷
برادر من وقتی گرفتیم چرا یه گوشی دوتا گوشی بردار با یک مک بوک و یه کاور
ناشناس۱۰۲۵۱۹۷۱۱:۳۸:۰۶ ۱۳۹۸/۵/۷
خوب میشی اگر کمتر مزه بریزی.
ناشناس۱۰۲۵۲۷۹۱۲:۰۹:۱۵ ۱۳۹۸/۵/۷
فکر نمی کنم با این حرف ها دوست مردم ایران باشی اگر لازم باشد جنگ خواهیم کرد ولی نه با هوچی گری که شما به دنبالش هستید
ناشناس۱۰۲۵۳۳۶۱۲:۲۳:۴۰ ۱۳۹۸/۵/۷
کاخ سفید مال منه از الان گفته باشم
ناشناس۱۰۲۴۸۷۹۰۹:۴۳:۱۹ ۱۳۹۸/۵/۷
چرا باید آمریکا به ایران حمله کند؟ فشار اقتصادی حداکثری به مراتب از حمله نظامی کاراتر است.
ناشناس۱۰۲۴۸۸۴۰۹:۴۵:۰۹ ۱۳۹۸/۵/۷
حملات محدود و کنترل شده آره دقیقا برای امریکا ضرر به همراه خواهد داشت.ولی یورش همه جانبه و بکارگیری از سلاح های مخوف سری ارتش امریکا یقینا شرایط رو دگرگون خواهد کرد
ناشناس۱۰۲۵۱۰۴۱۱:۰۵:۵۰ ۱۳۹۸/۵/۷
وقتی پهپاد 200 میلیون دلاری شون رو زدیم و نفت کش انگلیسی رو توقیف کردیم و یانکی ها سکوت کردند یعنی هیچ غلطی نمی توانند بکنند.
ناشناس۱۰۲۴۸۹۰۰۹:۴۷:۵۲ ۱۳۹۸/۵/۷
دوران جنگ نظامی پایان یافته است. الان زمان جنگ اقتصادی است. آمریکا بدون هیچ هزینه کردی، ایران را در تنگنای اقتصادی و سیاسی گرفتار کرده است. از طرف دیگر قرار دادهای سنگین نظامی برای فروش اسلحه با عرب ها منعقد کرده است. چرا در این شرایط آمریکا باید متحمل خسارات اقتصادی و انسانی شده و به ایران حمله کند؟
ناشناس۱۰۲۵۴۲۰۱۲:۴۳:۵۲ ۱۳۹۸/۵/۷
خواسته یا نخواسته رویکرد ما به نفع آمریکاست و الان ایران مرغ تخم طلای آمریکا در منطقه شده هیچ آدم عاقلی مرغ تخم طلا رو سرنمی بره
جاسم۱۰۲۵۷۱۴۱۴:۴۴:۵۳ ۱۳۹۸/۵/۷
یک کم بزرگتربشی و مطالعه کنی متوجه میشی
ناشناس۱۰۲۴۹۱۰۰۹:۵۶:۰۵ ۱۳۹۸/۵/۷
حمله احتمالی کلا 6 روز و 23 ساعت به طول خواهد انجامید .
ناشناس۱۰۲۴۹۷۱۱۰:۲۰:۵۷ ۱۳۹۸/۵/۷
به همه عزیزان قول میدم که جنگ احتمالی بیشتر از 9 روز طول نکشد و خیلی سریع تکلیف محو شدن ها از نقشه جغرافیا مشخص شود علی برکت الله .
ناشناس۱۰۲۴۹۹۹۱۰:۳۰:۱۹ ۱۳۹۸/۵/۷
حمله کنید به این امریکایی ها تگزاس مال ماس
ناشناس۱۰۲۵۱۸۹۱۱:۳۴:۵۱ ۱۳۹۸/۵/۷
امریکا هیچ غلطی نمی تونه بکنه
مهدی اسمعیل زاده۱۰۲۵۲۴۵۱۱:۵۷:۲۰ ۱۳۹۸/۵/۷
تمکین و فقط نظاره و گه گاه حرفی و حرکتی کمی ملایم چاره ساز این دولت نخواهد بود و باید با قدرت تمام پیش بروند چون تنها در این صورت است که دل حریف خواهد ریخت و ....
ناشناس۱۰۲۵۴۷۰۱۳:۰۱:۰۱ ۱۳۹۸/۵/۷
عکس مقاله خود گویای همه چیز است

پربحث‌های دیروز

  1. آیا مدیرعامل فراری نیسان، کپی ژاپنی محمود رضا خاوری است؟!

  2. «بلد نبودن» یا «نخواستن»؛ آقای روحانی، مسئله این است!

  3. ماجرای مخالفت رئیس صداوسیما با درخواست عجیب روحانی/ اعمال فشار حداکثری دولت به علی‌عسکری

  4. "شیر" را از سبد غذایی حذف نکنید/ تکذیب ادعاهای یک کارشناس

  5. جهان‌آرا، عصرانه و ثریا دیگر «زنده» نخواهند بود

  6. ماجرای کاخ مرمر که مرحوم هاشمی رفسنجانی در آن مستقر بودند

  7. نشنال اینترست: ایران برنده نظامی خاورمیانه 

  8. اقدام عجیب AFC / برنامه بازی‌های استقلال و شهر خودرو از تقویم آسیا حذف شد

  9. چرا ترامپ درباره تلفات عین‌الاسد دروغ گفت؟/ آزمون شفافیت شورای نگهبان/ واکنش کدخدایی به انتقاد لاریجانی از ردصلاحیت نمایندگان

  10. زیبا کلام برای خودش نوشابه باز کرد؟!

  11. نقطه زن بودن موشک‌ها دیگر در سیطره آمریکا نیست/ دقت موشک‌های سپاه واقعی و بالا است

  12. برای کشیدن کارت سوخت عجله نکنید/ اعلام نحوه صحیح سوخت‌گیری

  13. جدیدترین تصاویر از حمله موشکی سپاه به پایگاه آمریکایی عین‌الاسد

  14. حرکت اول تحول در گام دوم انقلاب 

  15. راهپیمایی زنان آمریکایی به تظاهرات علیه ترامپ تبدیل شد + تصاویر

  16. تصاویری از برخورد خشونت آمیز نیروهای پلیس فرانسه با معترضان

  17. فتاح: کار آزادراه تهران شمال تمام شده است/ کاخ مرمر به موزه تبدیل می‌شود/ مالیات پرداخت می‌کنیم

  18. آشوبگران نفوذی در لبنان

  19. مدیرعامل دیده‌بان شفافیت و عدالت: رد صلاحیت‌های اخیر عمدتا برای اختلاس بوده است

  20. عضو شورای نگهبان: نباید به افراد گرفتار در مسائل اخلاقی و مالی رحم کرد/ اجازه ندهیم افراد فاسد در کشور حاکم شوند

پربحث‌های هفته

  1. نمک‌پاشی بر زخم مردم و سوءاستفاده از داغ ملی/ بیانیه احمد توکلی در مورد حوادث اخیر در کشور

  2. نامه ۲۴ اقتصاددان به رئیس‌جمهور: با این ۱۰راهکار، بدون کمک خارجی اقتصادایران را نجات دهید

  3. محسن تنابنده: پس از «پایتخت ۶» دیگر با تلویزیون کار نخواهم کرد!

  4. لطفا در زمین ترامپ بازی نکنید

  5. تظاهرات دانشجویان و گسست های اجتماعی و سیاسی

  6. عذرخواهی خانمی که صحبت‌هایش جنجال به پا کرد

  7. واکنش‌ها به اعلام نتایج بررسی صلاحیت داوطلبان انتخابات مجلس/ چهره های شاخص اصلاح طلب و اصولگرایی که تایید یا رد شدند

  8. چرا ترامپ توییت فارسی منتشر می‌کند؟

  9. واکنش کدخدایی به انتقاد روحانی از ردصلاحیت‌ها/ نظر علی مطهری درباره تجمعات روزهای اخیر/ آمریکا می‌خواهد سقوط هواپیما را بهانه تحریم جدید قرار دهد؟

  10. آیا مدیرعامل فراری نیسان، کپی ژاپنی محمود رضا خاوری است؟!

  11. تجمعات محدود با شعارهای تند سیاسی

  12. آلمان، فرانسه و انگلیس مکانیسم ماشه برجام را فعال کردند

  13. انتقاد توکلی از اقدام عجیب وزارت نفت برای تاسیس مجتمع اداری عظیم

  14. «بلد نبودن» یا «نخواستن»؛ آقای روحانی، مسئله این است!

  15. شهاب حسینی: انصراف از جشنواره فجر دامن‌زدن به افتراق‌هاست/پشت احساسات پاک مردم قایم نشویم

  16. ماجرای مخالفت رئیس صداوسیما با درخواست عجیب روحانی/ اعمال فشار حداکثری دولت به علی‌عسکری

  17. "شیر" را از سبد غذایی حذف نکنید/ تکذیب ادعاهای یک کارشناس

  18. از منشور سازمان ملل تا تار سبیل نداشته جان کری!

  19. نقش آمریکا در سقوط هواپیمای اوکراینی

  20. تصاویر جدید از ویرانه‌های عین الاسد

  21. تیم‌های ایرانی از حضور در لیگ قهرمانان آسیا انصراف دادند

  22. لزوم برگزاری تشییع و یادبود ملی برای شهدای سقوط هواپیما/پنهانکاری درباره سقوط هواپیما به روایت عباس عبدی/ نادران: نمایندگانی که به‌دلیل فساد مالی ردصلاحیت شده‌اند به دادگاه معرفی شوند

  23. وقتی ترامپ خودش را حرامزاده توصیف می‌کند

  24. منتشرکننده تصاویر اصابت موشک به هواپیمای مسافربری شناسایی شد

  25. جهان‌آرا، عصرانه و ثریا دیگر «زنده» نخواهند بود

پربحث‌های اخیر

    پربحث‌های هفته

    1. آلمان، فرانسه و انگلیس مکانیسم ماشه برجام را فعال کردند

    2. ترامپ: قاسم سلیمانی را کشتیم چون او حرف‌های بدی درباره کشور ما (آمریکا) می‌زد

    3. نشنال اینترست: ایران برنده نظامی خاورمیانه 

    4. ۱۱ سنگ بزرگ پیش پای ایران و چین برای همکاری اقتصادی

    5. پدربزرگ ترامپ چه کاره بوده است؟ / عکس

    6. نیویورک تایمز: ابلیس ترامپ واگیر است

    7. ویژگی‌های توافق مورد نظر ترامپ بجای برجام تشریح شد

    8. دفنس وان: ۱۱ آمریکایی در حمله ایران به عین الأسد ضربه مغزی شدند

    9. وزیر خارجه آلمان: هنوز هم به دنبال حفظ توافق هستیم!

    10. کریستین امانپور در سی ان ان: دولت ترامپ همچنان به دنبال تغییر رژیم در ایران است

    11. نقطه زن بودن موشک‌ها دیگر در سیطره آمریکا نیست/ دقت موشک‌های سپاه واقعی و بالا است

    12. رویترز: تروئیکای اروپایی تصمیم به استفاده از مکانیسم ماشه گرفته‌اند

    13. مذاکره ایران و عراق درباره جنگنده‌هایی که صدام به ایران فرستاد

    14. حسین شریعتمداری: آقای سفیر، این چه‌کاری بود؟!

    15. بازتاب جهانی سخنان رهبر انقلاب در نماز جمعه تهران

    16. راهپیمایی زنان آمریکایی به تظاهرات علیه ترامپ تبدیل شد + تصاویر

    17. بازداشت مفتی داعش و بردارش در موصل + عکس

    18. مکانیسم ماشه، تیر آخر به سوی برجام؟ 

    19. ادعای پمپئو: ترور سلیمانی قطعا قانونی بوده!

    20. جو سنگین علیه ترامپ بعد از دروغگویی درباره تلفات انتقام موشکی ایران

    21. پذیرش تلفات از نوع آمریکایی؛ واشنگتن اندک‌اندک تلفات عین‌الاسد را می‌پذیرد

    22. تصاویر جدید از پایگاه ویرانه آمریکا

    آخرین عناوین