



یک ماکیاولی «غیرمنتظره»!
ترجمه کتابهای «تأملات در باب ماکیاولی» نوشته لئو اشتراوس، «لویی آلتوسو» نوشته وارن مونتاگ و «فراسوی یادگیری» نوشته گِرت بیستا راهی بازار کتاب شد.

پافشاری به نشر کتاب کاغذی کار درستی نیست/ لزوم استفاده از فناوری در نشر
معاون کتاب و فرهنگ خانه کتاب با تاکید بر اینکه ارزشمندی کتاب به محتوای آن است و نه به خاطر کاغذی بودن آن، ادامه داد: پافشاری به نشر کتاب کاغذی کار درستی نیست و باید از همه ابزارهایی که وجود دارد استفاده کنیم تا سطح آگاهی جامعه را افزایش بدهیم.

بازنگری در آغاز دولت و تمدن
پریا حیدری*،«آسیابهای تمدن» دعوتی است به بازاندیشی ریشههای دولت و تمدن و به زعم نویسنده نخستین جوامع کشاورز نه بهدلیل رفاه بیشتر، بلکه بهاجبارِ شرایط زیستی و سیاسی به سکونت و کشت روی آوردند.

النشره: آمریکا از لبنان میخواهد مثل سوریه تسلیم اسرائیل شود
لغو سفر ژنرال «رودولف هیکل»، فرمانده ارتش لبنان به واشنگتن چیزی بیش از یک «اقدام پروتکلی» یا «خطای هماهنگی» بود. زمانبندی، زمینه منطقهای و لحن لفاظیهای آمریکا در هفتههای اخیر، همگی به تغییر عمیقی در رویکرد واشنگتن به مسئله لبنان اشاره دارند. این تغییر مبتنی بر یک اولویت واحد و تزلزلناپذیر است: خلع سلاح حزبالله به هر قیمتی

با یک دستگاه کپی ناشر شوید!
چاپ بیش از صد نسخه متفاوت از یک کتاب، آن هم با ترجمههای گاه بسیار ضعیف، حجم زیاد اشتباهها، نبود نظارت کافی و عدم رعایت استانداردها در ترجمه، در واقع یک زنگ خطر است. این یعنی در نبود کپیرایت و نظام مشخص برای ترجمه، هرکس میتواند یک ترجمه سطحی، شتابزده یا حتی با استفاده از ترجمههای دیگر تولید کند و روانه بازار کند.

وقتی هر ثانیه مهم است؛ چگونه Cell Broadcast جانها را نجات میدهد؟
«نشر سلولی» (Cell Broadcast)، یک سیستم هشدار عمومی جغرافیایی است که پیامهای اضطراری را بدون نیاز به اپلیکیشن یا شماره تلفن، بهطور همزمان به تمام موبایلهای موجود در منطقه خطر ارسال میکند و تابآوری جامعه را در برابر بحرانها به شکل قابل توجهی ارتقا میدهد.

ایران ۲۰۲۶ در آیینۀ اکونومیست
اکونومیست در پیشبینی خود در نسخه ویژه «جهان پیشرو ۲۰۲۶»، بهرغم آنکه نام و تصویر ایران را روی جلد نمیبرد، در متن تحلیل، بهشکل کمسابقهای به ایران وزن ژئوپلیتیک میدهد؛ وزنی که در سالهای اخیر کمتر از سوی رسانههای غربی به این شکل بازتاب یافته بود. از بازگشت ترامپ تا نهضت دیپلماسی پساغزه، نام تهران پیوسته مثل یک کُد پنهان در سطرها تکرار میشود.


افشاگری بزرگ یک نشریه معتبر درباره دولتمردان آمریکایی
بیژن ایرانی، گروه جهان الف،
«فریاد در ویرانهها»، الکساندر کوزلیک، ترجمه ابوالفضل الله دادی، نشر نودر جستجوی عشق گمشده
حمید امیدیسرور،در روزهایی که نام اوکراین را به واسطه تجاوز روسیه به این کشور در رسانهها بسیار می شنویم، خواندن کتابی درباره تاریخ معاصر این سرزمین، آن هم در مقطعی سرنوشت ساز و چالش برانگیز از حیات مشترک اوکراین و روسیه که هر دو در قالب اتحاد جماهیر شوروی جای می گرفتند، از جنبههای گوناگونی میتواند جذاب و تاثیرگذار باشد.

روایتی بیسانسور از قلب مأموریتهای اطلاعاتی ایران
اسماعیل بندهخدا،در روزگاری که تاریخنگاری امنیتی به دلایل متعدد کمتر مجال بروز دارد، «خیلی محرمانه» توانسته است خط قرمزها را دور بزند و در قالب یک کتاب مستند، واقعیات پنهان سیاست و امنیت ایران را عیان کند.

نگاهی به کتاب«درباره زنان» اثر آرتور شوپنهاور؛آموزه هایی علیه زنان!
رضا دستجردی،شوپنهاور در جامعهای مردسالار رشد یافته بود و طبعاً بخش مهمی از نگرش او، بازتاب همان زمانه است. بهباور مترجم، بسیاری از شارحان شوپنهاور بر این باورند که نگاه زنستیزانه او ریشه در تجربههای شخصی وی دارد.

بازتاب پیروی آنکارا از تحریمهای ضد ایرانی نزد تحلیلگران و نشریات ترکیه
منتقدین میگویند: پیروزی از تحریمها علیه ایران، یکی از خواستههایی است که دونالد ترامپ در کاخ سفید و در دیدار با اردوغان آن را مطرح کرده بود.

«نامه ها به اوتلا و خانواده»، فرانتس کافکا، ترجمه ناصر غیاثی، نشر نوکافکا به چشم برادر!
حمیدرضا امیدی سرور، حمید امیدیسرور،کافکا از انگشت شمار نویسندگانی است که نوشتههای شخصی و نامه هایش نیز همچون داستانهایش جذاب و کنجکاوی برانگیزند و بسیار هم خوانده میشوند. برای نمونه کتاب «نامه به پدر» که از معروف ترین کتابهای کافکا به شمار می آید . کتاب «نامه ها به اوتلا و خانواده»که با ترجمه ناصر غیاثی به همت نشر نو منتشر شده، در زمره همین قسم آثار کافکا قرار میگیرد

دائرةالمعارف بزرگ اسلامی با همکاری نشر نو برگزار میکند؛بزرگداشتی برای امیرکبیرِ نشر
آیین پاسداشت دهمین سالروز درگذشت عبدالرحیم جعفری، بنیادگذار مؤسسۀ انتشارات امیرکبیر با همکاری نشر نو در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی برگزار میشود.

«برداشت دوم»، عدنیه شبلی، ترجمه فاطمه ترابی عسگری، نشر هرمس حقیقت ممنوعه
حمید امیدیسرور،درباره مظلومیت مردم فلسطین بسیار گفته و نوشته شده است، اما آنچه در این میان اغلب با کم توجهی روبهرو شده است، رویکردی انسانی به مناقشهای دیرینه میان ظالم و مظلوم بوده که همواره پشت دغدغههای سیاسی پنهان مانده است. با این فرض آنچه کتاب «برداشت دوم» اثر عدنیه شبلی را در نگاه نخست شایسته توجه نشان میدهد برخورداری از همین نگاه انسانی است که در جزء جزء این رمان کوتاه میتوان مشاهده کرد

بازنشر اظهارات متقی درباره بگرام؛ حتی یک متر از خاک افغانستان به آمریکا داده نمیشود
رسانههای افغانستان ویدئویی از سرپرست وزارت خارجه این کشور را منتشر کردهاند که با رد قاطع درخواست رئیسجمهور آمریکا برای بازپسگیری کنترل «پایگاه هوایی بگرام» تأکید کرد: «حتی یک متر از خاک افغانستان به آمریکاییها داده نخواهد شد».

اعتراض سفارت ایران به مشروعیتبخشی نشریه دانمارکی درباره حمله تاسیسات هستهای کشورمان
سفارت جمهوری اسلامی ایران در دانمارک با ارسال نامهای رسمی به نشریه دانمارکی «کریستی داوبلادت» نسبت به سرمقاله اخیر این روزنامه که حمله غیرقانونی به تأسیسات هستهای کشورمان را «دستاورد» توصیف کرده بود، واکنش نشان داد و این اقدام رسانهای را «تجلیل خطرناک و غیرمسئولانه از تجاوز جنایتکارانه» دانست.

«خاطره های نفتی»؛ احمد راسخی لنگرودی؛ نشر همرخترجمان روزگار سپری شده
مانی امیدی،یکی از موضوعات نسبتا جذاب و خواندنی که در دنیای کتاب به چشم میخورد موضوع خاطرات شغلی است، توسط کسانی که دستی در نوشتن دارند و شوق آن را دارند که گذشته کاری خود را پیش چشم آورند. خاطرهنویس کار خاصی نمیکند جز اینکه با نوشتن میخواهد به بازنگری گذشته کاری خود پرداخته و دیگران را از وقایع آن باخبر سازد؛ گذشتهای که بخشی از هویت و شناسنامه شغلی نویسنده را تشکیل میدهد.

توسط نشر نادریان؛«صد بزرگ؛ فرهنگ، ادب و هنر» منتشر شد
«صد بزرگ؛ فرهنگ، ادب، هنر» عنوان کتاب تازه تالیف حسن خواجه ئی است که نشر نادریان شیراز منتشر کرده است.

علی مطهری به بازنشر مصاحبهاش توسط ترامپ، واکنش نشان داد
نماینده سابق مجلس به بازنشر مصاحبهاش توسط رئیس جمهور آمریکا واکنش نشان داد.

«امید، زندگینامه خودنوشت پاپ فرانسیس»؛ خورخه ماریو برگولیو ، نشر هرمسشطرنج با مرگ
طاهره مهری،پاپ فرانسیس در زندگینامه خودنوشت خود از تاثیر فیلم مهر هفتم اثر اینگمار برگمان فیلمساز برجسته سوئدی بر خود چنین نوشته است: پنج ماه قبل از اینکه به مقام کشیشی منصوب شوم، در جولای ۱۹۶۹، نخستین انسان قدم بر ماه گذاشت. همه این تصویر را از تلویزیون تماشا کردیم. اما یقیناً آن چیزی که در آن سالها بیشتر از آن تصویر برایم جالب توجه بود کارهای یک کارگردان سینما، یعنی اینگمار برگمان، بود.

«آنچنان که بودیم»، لیلی گلستان، نشر چشمهاهمیت گلستان بودن!
حمید امیدیسرور،«آنچنان که بودیم» یکی از تازه ترین کتابها در مجموعهای است که با عنوان «در واقع….-تاملات» به همت نشر چشمه به بازار آمده است. مجموعهای که درواقع به انتشار جستارهایی روایی اختصاص دارد که زندگی نگاره، زندگی نامه، نامه نگاری، روایت مستند، روایت تاریخ، رویدادنامه و… در آن جای میگیرند و اغلب آنها را به عنوان ناداستان میشناسیم که در چند سال اخیر از اقبال خوبی هم در میان علاقمندان کتاب برخوردار بوده است

«نیما یوشیج در یادداشتهایش»، ایرج پارسینژاد، نشر نونیما یوشیج، آنگونه که بود!
حمید امیدیسرور،درباره نیما یوشیج بسیار نوشته و گفته شده است. بخصوص درباره نقشی که در نوآوری و تجدد ادبی داشته است. شاعری نوگرا و پیشرو که عصیانش علیه قواعد و ساختارهای شعر کلاسیک و سنتی فارسی، از او چهرهای برجسته ساخته است. کسی که مبانی و بیان مدرنی از شعر را به عنوان قابلیتهایی خورند روزگار درحال تغییر در دوران زیست خود را در آثارش منعکس کرده و به نسل بعد از خود نیز انتقال داده است.

وقتی تاریخنگار یهودی روایت اسرائیل را به چالش میکشدواقعیتهای پنهان تاریخ اسراییل به روایت مورخ یهودی
ایلان پاپه، تاریخنگار یهودی معتقد است، اگر کسی بتواند اثبات کند که فلسطین یک سرزمین بدون ملت بوده و انتظار ملتی بدون سرزمین را میکشیده آن وقت است که فلسطینیها از امکان هرگونه بحث و استدلال برای محافظت از خود محروم می شوند. رژیم اسرائیل از همان روزهای نخست مقاومت فلسطینیان در برابر اشغال سرزمینشان را این طور به تصویر کشیده است که این کارهای آنان «از نفرت از یهودیها» سرچشمه میگیرد.

جزئیاتی از لایحه مقابله با نشر محتوای خلاف واقع در فضای مجازی+ متن کامل لایحه
وزارت دادگستری در خصوص «لایحه مقابله با نشر محتوای خلاف واقع در فضای مجازی» توضیحاتی ارائه داد.

آکسیوس از برگزاری نشست محرمانه سوریه و اسرائیل با میانجیگری آمریکا در پاریس خبر داد
یک رسانه آمریکایی بامداد جمعه فاش کرد که پاریس شب گذشته میزبان دیداری محرمانه میان مقامهای ارشد دولت مؤقت سوریه و اسرائیل با میانجی گری واشنگتن بوده است.

بازنشر محتواهای تفرقهبرانگیز، خیانت به وحدت ملی است
کارشناس ارتباطات و رسانه، با تأکید بر نقش تعیینکننده رسانهها و مردم در حفظ وحدت ملی، خواستار روایتسازی همدلانه و پرهیز از دامنزدن به اختلافات در فضای پساجنگ شد.

«دوازده روز»َ ویکتور شبشتین، ترجمه رحیم قاسمیان، نشر مد شکست قهرمانانه
آناهید خزیر،«دوازده روز» گزارشی پرخاشگر و پرخاطره از لحظه تعیین کننده جنگ سرد قیام الهام بخش اما وحشیانه مجارستان است. کتاب قصه یک شکست قهرمانانه است حکایت شجاعتی حیرتانگیز در راه آرمانی نافرجام و داستان خشونتی سنگدلانه مردم کشوری کوچک، مسلح به سلاحهایی در حد تفنگ و بمبهای آتشزا آن قدر اراده و جسارت داشتند تا علیه یکی از ابر قدرتهای جهان به پا خیزند.

توقف پذیرش مقاله در یک نشریه؛ ۱۰۰۰ مقاله مشکوک به تقلب بررسی میشود
انتشارات تیلور اند فرانسیس برای بررسی هزار مقاله مشکوک به خریداری از کارخانههای مقالهسازی، پذیرش مقاله در نشریه Bioengineered را متوقف کرد.

از تاج تا استقلال»؛ تاریخ هشتادساله باشگاه استقلال
«آبی آنتیک؛ از تاج تا استقلال» روایت ابراهیم افشار از تاریخ هشتادساله باشگاه استقلال تهران منتشر شد.

از سوی نشر سنگلج منتشر شد؛ برآمدن امام حسین (ع)
نشر سنگلج دومین کتاب از مجموعه میراث تشیع را با عنوان «برآمدن حسین (ع) از مدینه و رخداد عاشورا» منتشر کرد.

مروری بر رمان «زندگی و زمانۀ مایکل ک» اثر جی. ام. کوتسیا؛صدایی بلند در دفاع از آزادی و انسانیت
مرضیه نگهبان مروی،رمان «زندگی و زمانۀ مایکل ک» که وقایع آن در میان آشوب جنگ داخلی آفریقای جنوبی میگذرد، داستانیست دربارۀ انزوا، مقاومت خاموش و رابطۀ عمیق یک انسان با طبیعت. مایکل ک، شخصیت اصلی این رمان، قهرمانی نامتعارف است که با زندگی ساده و دوری از جاهطلبیهای مادی، ما را به پرسش دربارۀ معنای آزادی و هویت دعوت میکند.
