باز هم ترجمه نادرست
دکتر حسین انتظامی،اخیراً جملهای از رهبر روسیه، همرسانی شده است که میگوید دوران استیلای آمریکا گذشته است و اینجور نیست که او رهبر دنیا باشد چرا که امروز، روسیه و چین و ایران هم هستند.
رونمایی از ترجمه اسپانیایی کتاب عراقچی در مادرید
به مناسبت سالگرد پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی، ترجمه اسپانیایی کتاب «قدرت مذاکره؛ اصول و قواعد مذاکرات سیاسی و دیپلماتیک» اثر سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در مادرید رونمایی شد.
چهار ترجمه، یک فریاد؛ مقاومت از دل خون و اسارت
یحیی سنوار، اسطوره مقاومت فلسطین، قصهاش را با قلمش روایت کرده؛ کتابی که حالا در ایران به چهار زبان ترجمه شده و هر نسخه، پنجرهای متفاوت به دل مبارزه و درد یک ملت باز میکند.
۵ اشتباه رایج کارفرماها هنگام سفارش ترجمه تخصصی!
گزارش بازرگانی، 530638،اگر در نقش یک کارفرما یا مدیر، به طور مرتب با اسناد تخصصی سروکار دارید، اهمیت ترجمه دقیق و با کیفیت برای شما روشن است؛ اما در فرآیند سفارش ترجمه، برخی اشتباهات رایجی وجود دارند که میتوانند نتیجه کار را تحت تأثیر قرار دهند.
ترجمه فوری به واتساپ اضافه شد
شرکت «متا»، روز سهشنبه، اعلام کرد که برای تسهیل مکالمات بین زبانی در میان بیش از سه میلیارد کاربر واتساپ، قابلیت ترجمه برای این سرویس پیامرسان معرفی میکند.