بنر جنجالی شهرداری شیراز در روز ۱۳ آبان +واکنش کاربران

گروه سیاسی الف،   3970813153 ۳۱ نظر، ۰ در صف انتشار و ۱۱ تکراری یا غیرقابل انتشار

شهرداری شیراز با نصب بنری جنجالی در روز ۱۳ آبان بار دیگر صدای اعتراض کاربران فضای مجازی را درآورد.

 بنر جنجالی شهرداری شیراز در روز ۱۳ آبان +واکنش کاربران

به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان؛ به مناسبت 13 آبان و همزمان با روز ملی مبارزه با استکبار جهانی، شهرداری شیراز در اقدامی عجیب بنری با محتوای به ظاهر استکبارستیز را روی یکی از پل‌های عابر پیاده این شهر نصب کرد. در قسمت راست این بنر عبارت مرگ بر آمریکا با فونتی بزرگ نوشته شده است. اما آنچه در این بنر جلب توجه می‌کند، ترجمه عبارت مرگ بر آمریکا به زبان انگلیسی است. با کمی دقت می‌توان متوجه شد که عبارت down with USA به شکل dawn with USA نوشته شده که معنی آن «سپیده دم با آمریکا» است.

 

بنر جنجالی شهرداری شیراز درباره ۱۳ آبان خبرساز شد +تصاویر

این اقدام در شرایطی رخ داد که چند ماه قبل هم همزمان با هفته دفاع مقدس، شهرداری شیراز تصویری از سربازان اسرائیلی را به جای رزمندگان دوران دفاع مقدس منتشر کرده بود. واکنش‌ها به این تصویر تا حدی بود که شهرداری شیراز مجبور شد ضمن عذرخواهی، بنر را شبانه پایین بکشد و اعلام کند با طراحان این بنر برخورد خواهد شد.

پس از انتشار بنر شهرداری شیراز درباره 13 آبان نیز کاربران نسبت به آن واکنش نشان دادند و نوشتند با کنار هم قرار دادن محتوای این دو بنر می‌توان فهمید آیا این اقدام سهوی بوده است یا خیر. در ادامه چند نمونه از واکنش کاربران فضای مجازی به این بنر جنجالی را می‌بینید.

 

دیدگاه کاربران

ناشناس۶۲۲۱۴۹۱۹:۱۳:۴۱ ۱۳۹۷/۸/۱۳
کدخدا دوستانِ تَکراری ، «مرگ بر امریکا »رو بر نمی تابند..
ناشناس۶۲۲۱۵۴۱۹:۲۱:۵۳ ۱۳۹۷/۸/۱۳
باید اخراج بشه حتما گزینه های بهتری هستند
ناشناس۶۲۲۱۵۵۱۹:۲۲:۴۲ ۱۳۹۷/۸/۱۳
کلا می خواهند با حاشیه سازی ، اصل اون واقعه مثل هفته دفاع مقدس یا ۱۳ ابان سر تیتر خبرها نباشه...
ناشناس۶۲۲۱۶۱۱۹:۲۹:۵۷ ۱۳۹۷/۸/۱۳
میزان بیسوادی در اداره جات غوغا میکند
ناشناس۶۲۲۴۰۰۲۲:۴۴:۲۸ ۱۳۹۷/۸/۱۳
ادارات یا اداره جات !؟!
ناشناس۶۲۲۱۸۱۱۹:۴۲:۱۹ ۱۳۹۷/۸/۱۳
مخصوصا این کارها رو میکنن . باید ادبشون کرد
ناشناس۶۲۲۱۸۸۱۹:۴۵:۰۲ ۱۳۹۷/۸/۱۳
می خواهند براندازها و ارای سیاه را برای انتخابات راضی کنند..با هجمه به ارزش ها..
ناشناس۶۲۲۱۹۸۱۹:۵۱:۳۲ ۱۳۹۷/۸/۱۳
فکر میکنم عمدیه یا انقدر بیسواد هستند؟ چرا درست برخورد نمیکنید تا دیگه از این اشتباهات نکنن؟ تا این ها هستن دشمن و بدخواه نیاز نداریم. خودمون باعث تمسخر خودمون هستیم
ناشناس۶۲۲۲۵۰۲۰:۴۰:۱۳ ۱۳۹۷/۸/۱۳
داداش قطعا یه نفوذی ضدانقلاب وابسته به سیستم اطلاعاتی سیا یا موساد در شهرداری یاسیستم اداری استان فارس درسطوح بالا انجام مسولیت میکند. اینجاست که باید گفت علی برکت الله..
حسینی۶۲۲۳۰۳۲۱:۲۳:۳۲ ۱۳۹۷/۸/۱۳
ازهم وطنان محترم تقاضا میکنم خوشبین باشند.یقینا مترجم اشتباه کرده .عمل شهرداری محترم شیراز ستودنی است .دست مریزاد
ناشناس۶۲۲۶۰۴۰۶:۵۴:۵۰ ۱۳۹۷/۸/۱۴
دیگه حالا گیرم مترجم اشتباه کرد، عملشون چرا ستودنی باشه!!!!!!!!!؟
ناشناس۶۲۲۳۱۵۲۱:۳۳:۲۴ ۱۳۹۷/۸/۱۳
چند درصد مردم بدون ارشاد و راهنمایی شما متوجه معنی این بنر شدند ؟! شما زحمت تبلیغ این پیام را کشیدید ضمن اینکه زبان انگلیسی من هم تقویت شد و یه کلمه جدید یاد گرفتم ،dawn= سپیده دم .
ناشناس۶۲۲۴۱۳۲۲:۵۱:۳۸ ۱۳۹۷/۸/۱۳
باور کنید افرادی سر کار هستند که در املا ده نمی گیرند و چهار عمل اصلی ریاضی را بلد نیستند و دکمه اینتر کیبورد را به زور می شناسند
ناشناس۶۲۲۴۳۹۲۳:۱۶:۴۸ ۱۳۹۷/۸/۱۳
شهردار شیراز لطفا شما کار فرهنگی نکنی سنگین تری
شیرازی۶۲۲۴۵۶۲۳:۴۰:۴۷ ۱۳۹۷/۸/۱۳
اصلا چه لزومی داره که به انگلیسی بنویسی تا معلوم بشه چقدر بیسوادی!!!!!!
ناشناس۶۲۲۴۶۶۲۳:۵۰:۱۶ ۱۳۹۷/۸/۱۳
بعد تز تصویر هفته دفاع مقدس این دومین شیطنت شهرداری شیراز. باید با اینها برخورد کرد
ناشناس۶۲۲۵۱۴۰۱:۲۸:۳۰ ۱۳۹۷/۸/۱۴
سپیده دم همه ی اعضای شهرداری شیراز را بفرستید اسرائیل اینجا زیادی داره بهشان خوش می گذره
ناشناس۶۲۲۵۳۰۰۱:۵۰:۲۷ ۱۳۹۷/۸/۱۴
وقتی زبان انگلیسی خوب و درست تدریس نمیشه در مدارس که باز هم به مسایل مدیریتی برمیگرده ، چه انتظاری دارید ؟! وقتی خوب آموزش نمی دهید همینجوری هم نتیجه میگیرید
ناشناس۶۲۲۵۳۸۰۲:۵۹:۱۸ ۱۳۹۷/۸/۱۴
باز هم ارازل اسلاحتلب
ناشناس۶۲۲۵۵۸۰۵:۰۴:۱۶ ۱۳۹۷/۸/۱۴
به قول سعدی، از برای خدا و ملت کار فرهنگی نکن.
ناشناس۶۲۲۶۱۴۰۷:۲۰:۵۴ ۱۳۹۷/۸/۱۴
حتما صهیونیست ها و مزدوران غرب دراین کار دخیلند
ناشناس۶۲۲۶۴۶۰۷:۵۹:۲۰ ۱۳۹۷/۸/۱۴
حتما اشتباه تایپی بوده و گرنه مرگ بر آمریکا به آن بزرگی سمت راستش نوشته شده است . آمریکا دشمن زورگو و قلدر نه تنها ایران ،بلکه جهان است . این را همه میدانند حتی آنهایی هم که شرکای آنها و نوکر های آنها هستند.
از سار کاشان۶۲۲۶۵۰۰۸:۰۴:۴۱ ۱۳۹۷/۸/۱۴
چه عمدا باشد چه سهوا کار نادرست و سهل انگارانه ی بوده و برای شهرداری شیراز نمره منفی محسوب می شود ما این را نیز حمل بر خطای سهوی می کنیم اما اگر این خطاها تکرار شود عمد در سهو را اثبات خواهد کرد. ضمنا سپیده دم با آمریکا یک توهم است چراکه ایران تمام تعهدات بین المللی را در برجام را عمل کرد اما آمریکا در برابر چشم جهانیان آن را نقض نمود نشان می دهد با این کشور با زبان تعهد و توافق نمی شود کنار آمد
ناشناس۶۲۲۶۵۸۰۸:۱۱:۵۶ ۱۳۹۷/۸/۱۴
خیلی ساده س . سواد زبان انگلیسی پایینی دارن و حتی زحمت ندادن به خودشون یه جستجوی کوچک انجام بدن . چیزی که زیاده اینروزا معادل انگلیسی انواع و اقسام بد و بیراه به آمریکا .خسته نشدید؟؟؟
ناشناس۶۲۲۶۶۱۰۸:۱۳:۰۸ ۱۳۹۷/۸/۱۴
سلام تابلوها مربوط به سازمان تبلیغات اسلامی بوده است
حسن۶۲۲۶۶۳۰۸:۱۴:۰۳ ۱۳۹۷/۸/۱۴
شیرازیها کار فرهنگی نکنن سنگین ترن
همیشه خواب۶۲۲۶۶۴۰۸:۱۴:۱۵ ۱۳۹۷/۸/۱۴
شما طبق همون ضرب المثل معروف شیرازی... خواب باشید صدالبته بهتره براتون
منصور۶۲۲۷۰۶۰۸:۴۶:۱۸ ۱۳۹۷/۸/۱۴
بنده خدا بی سواد بوده ولی در عجبم از اونهایی که این بیسوادها را استخدام کردند فکر کنم اونم بی سواده
سام۶۲۲۷۴۰۰۹:۱۳:۲۴ ۱۳۹۷/۸/۱۴
افسادطلباهمه جاحضورصهیونیستی دارن
قراگوزلو۶۲۲۷۸۴۰۹:۵۰:۳۵ ۱۳۹۷/۸/۱۴
اینکارعمدی هم باشه بخشیدنی نیس من شایدازاین دولت ومسئولین مثل خیلیهاناراضی باشم ولی به هیچ بیگانه ای اجازه نمیدم اختیارمملکت رودستش بگیره.حتی اگربه قیمت جان باشه
ناشناس۶۲۲۹۹۳۱۱:۲۶:۳۷ ۱۳۹۷/۸/۱۴
شیرازی هست. بهش گفتن درستش کن ولی حال نداشته درستش نکرده. به ما شیرازیا گیر ندین. حال نداریم جوابتونو بدیم عامو.
yektanetتریبونخرید ارز دیجیتال از والکس

پربحث‌های هفته

  1. تصاویری از اجرای طرح عفاف و حجاب در تهران

  2. طرح عفاف و حجاب از امروز در تهران

  3. نظرات برگزیده مخاطبان الف: وضعیت حجاب، حاصل کم‌کاری چهل‌ساله است/ باید برای مبارزه با سگ‌های ولگرد فکری کرد

  4. این صدای اقتدار ایران است ...

  5. تنبیه متجاوز آغاز شد /حمله موشکی و پهپادی ایران به اسراییل

  6. نظر باباطاهر عریان درباره دلار !

  7. وحدت ملی با وعده صادق

  8. آنچه اسرائیل در مورد "وعده صادق" نمی گوید

  9. استخوانی در گلوی اسرائیل!

  10. دومین روز بزرگ تاریخ معاصر ایران

  11. آیت الله صدیقی: عذرخواهی می‌کنم که با غفلت و کم توجهی باعث هجمه به ملت ایران شدم

  12. کمی دیر نیست؟

  13. هیات علمی یا کارخانه چاپ مقاله !

  14. اطلاعیه سازمان اطلاعات سپاه در خصوص حمایت از رژیم صهیونیستی در فضای مجازی

  15. «برجام» در موزه تاریخ ؟!

  16. باهنر: نباید به اندازه تورم حقوق ها افزایش یابد/ ۹۰ درصد منتخبان وظایف مجلس را نمی‌دانند

  17. ۲ دلیل برای تشدید "گرانی" در ایران

  18. موجرانی که اجاره بهای زیادی بگیرند، جریمه می‌شوند

  19. حمایت افکار عمومی ایران از حمله به اسرائیل

  20. گانتس: زمان، مکان و شیوه پاسخ به ایران را خودمان تعیین می‌کنیم

  21. خاتمی: پاسخ ايران به جنايت اسرائيل مدبّرانه، شجاعانه، منطقی و قانونی بود

  22. هیچ گاه اعتراف نمی کند، چون...

  23. تصاویری از نمازجمعه تهران به امامت حجت‌الاسلام کاظم صدیقی | کدام چهره‌های سیاسی و نظامی به نمازجمعه رفتند؟

  24. اسراییل چه باید بکند؟ 

  25. منظور: افزایش دائم دستمزدها به ‌رفاه مردم کمک نمی‌کند

پربحث‌های اخیر

    پربحث‌های هفته

    1. نظرات برگزیده مخاطبان الف: وضعیت حجاب، حاصل کم‌کاری چهل‌ساله است/ باید برای مبارزه با سگ‌های ولگرد فکری کرد

    2. این صدای اقتدار ایران است ...

    3. تنبیه متجاوز آغاز شد /حمله موشکی و پهپادی ایران به اسراییل

    4. وحدت ملی با وعده صادق

    5. استخوانی در گلوی اسرائیل!

    6. دومین روز بزرگ تاریخ معاصر ایران

    7. آیت الله صدیقی: عذرخواهی می‌کنم که با غفلت و کم توجهی باعث هجمه به ملت ایران شدم

    8. اطلاعیه سازمان اطلاعات سپاه در خصوص حمایت از رژیم صهیونیستی در فضای مجازی

    9. «برجام» در موزه تاریخ ؟!

    10. باهنر: نباید به اندازه تورم حقوق ها افزایش یابد/ ۹۰ درصد منتخبان وظایف مجلس را نمی‌دانند

    11. گانتس: زمان، مکان و شیوه پاسخ به ایران را خودمان تعیین می‌کنیم

    12. خاتمی: پاسخ ايران به جنايت اسرائيل مدبّرانه، شجاعانه، منطقی و قانونی بود

    13. هیچ گاه اعتراف نمی کند، چون...

    14. اسراییل چه باید بکند؟ 

    15. بهادری جهرمی: احیای دریاچه ارومیه با برنامه‌ریزی دولت رخ داد

    16. انتقاد دوباره شریعتمداری از مسئولین درباره وضعیت حجاب/ اوج و فرود قیمت دلار

    17. واکنش محمود احمدی نژاد به حمله موشکی ایران

    18. واکنش خاندوزی به ادعای منفعت دولت از افزایش قیمت ارز/ حمایت خاتمی از عملیات وعده صادق

    19. این تریبون به مرجعیت نمازجمعه کمک کرد؟

    20. تحلیل صالحی از حمله موشکی ایران به رژیم صهیونیستی/ توضیحات کنعانی درباره کشتی توقیف‌شده در تنگه هرمز

    21. مشتِ آهنینِ ایران و" گنبدِ کابوسِ" اسرائیل

    22. حسین دهباشی به دادسرا احضار شد

    23. عبدالکریمی: مدافع تمام‌قد نیروهای دفاعی‌ ایران هستم

    24. احتمال تشکیل استان تهران غربی

    25. سردار حاجی زاده با تسلیحات قدیمی و حداقلی به اسرائیل حمله کردیم /از موشک های هایپرسونیک ۲ استفاده نشد

    آخرین عناوین