بعنوان یک نویسنده از کشوری که هزاران سال پیش در عصرحجر پایه های تمدّن امروزین را بنا نهاده است، این نامه مؤدبانه را برخلاف جملات بی ادبانه و موهن جنابعالی، به رسم ادب برگرفته از آموزه های فرهنگ تمدّنی آن روزگار، به شما می نویسم.

جنابعالی با شعارهای «عظمت را دوباره به آمریکا برگردانیم» و «آمریکا اول»، رئیس جمهور شدید و سپس با شعار «به جنگ ها خاتمه خواهم داد و در دنیا صلح برقرار می کنم»، کارتان را شروع کردید. لطفاً بفرمائید: کدامیک از این شعارها تحقق یافته است؟

جنابعالی بر خلاف شعارهایتان، همواره با تحمیل هزینه جنگ به مردم آمریکا، از جنگ طلبان حمایت نموده اید! جنگ های ناعادلانه ای که توسط ماشین جنگی نیروی نیابتی تان یعنی رژیم اسرائیل، به قتل عام کودکان بی گناه بیشماری منجر شده است: جهانیان جنایات رژیم صهیونی بر علیه مردم فلسطین و غزه را نمیتوانند فراموش کنند. شنبه، 28 فوریه 2026 را نیز بخاطر بیاورید: روزی که رژیم اسرائیل و دولت شما جنگی را بر علیه مردم ایران آغاز کردید. روزی که جنایات جنگی ناشی از حملات موشکی شما به مدرسه میناب و شهید کردن 168 کودک معصوم و سالن ورزشی لار با 21 کودک شهید رخ داد و با بمباران بیمارستان ها، پُل ها، کارخانه های تولید دارو و واکسن سازی، گروههای امدادی، مدارس و دانشگاه ها، صنایع، مناطق مسکونی و زیرساخت ها در ایران از جمله در: تهران، اصفهان، کرمانشاه، شیراز، البرز، هرمزگان، خوزستان، تبریز، بوشهر و لرستان ادامه یافت، همه این جنایات جنگی، بنام جنابعالی ثبت شده است.! هزینه مستقیم این جنگ بی منطق، در همین مدت کوتاه، از رقم 50 میلیارد دلار گذشته، بعلاوه زیانهای هنگفت چند هزار میلیارد دلاری به بازار سرمایه، اقتصاد و انرژی آمریکا و جهان وارد کرده، و بویژه به افزایش قیمت حاملهای انرژی و گرانی هزینه زندگی در آمریکا منتهی شده است که ناگزیر بایستی از جیب مالیات دهندگان جبران و تأمین شود! در حالیکه می توانست صرف سرمایه گذاری در زمینه بهداشت، مسکن، توسعه زیرساخت، تثبیت شاخصهای اقتصادی و بهبود کیفیت زندگی هموطنان شما و مردم منطقه برسد! همگان در آمریکا و جهان، جنابعالی را مقصر و مسبب گرانی و بهم ریختگی شرایط اقتصادی موجود می دانند!

چگونه می پذیرید که تلقیِ آزاد اندیشان و زمامداران اغلب کشورها این باشد که جنابعالی تحت تأثیر افکار سیاه شخص جنگ طلبی بنام «نتانیاهو» و بازیچه دستِ او باشید. در واقع، بسیاری بر این باورند که جنابعالی توسط ایشان وادار شده اید که با دستاویز قرار دادن ادعاهای دروغین، واهی و بی اساس!، وارد این جنگ شده و شعار «آمریکا اول» خودتان را عملاً به «اسرائیل اول» تبدیل نمائید!

انتظار می رود با رجوع به وجدان خود، منصفانه به این پرسشها پاسخ دهید: آیا ایرانِ سلاح هسته ای دارد؟ یا رژیم اسرائیل؟. آیا جنابعالی بر ترور مقامات و دانشمندان ایرانی بوسیله رژیم اسرائیل (که آشکارا به این قتلهای عمدی افتخار می کند) مهر تأیید می گذارید؟ چرا از رژیم متجاوزی که طی چند دهه گذشته با حمایت مالی و نظامی آمریکا و چند کشور دیگر غربی، به تجاوز و تصرف سرزمینهای اعراب و آواره کردن آنها از خانه و کاشانه شان پرداخته و درعین حال هیچگاه به هیچ نهاد بین المللی پاسخگو نبوده و نیست، پشتیبانی می کنید؟. آیا حمایت نظامی کشورهای اروپائی و آمریکا بعلاوه کمکهای مالی چندین کشور عربی در جنگ تحمیلی 8 ساله صدام بر علیه ایران، فراموش شدنی است؟ آیا ادعای پوچ و دروغینِ افراد غیرحرفه ای نظیر آقایان: ویتکاف، روبیو و هِگسِت، (که به نماد «بله قربان گویی» در دولت جنابعالی مشهور می باشند)، مبنی بر اینکه ایران تهدیدی بالقوه برای آمریکا محسوب میشود، بدون ارائه مستنداتِ پشتیبان، می تواند دلیل موجهی برای آغاز جنگ مشترک آمریکا و رژیم اسرائیل بر علیه ایران باشد؟

بمنظور آگاهی جنابعالی و برخی دولتمردان آمریکائی یادآور می شوم که «دی اِن اِی» ما ایرانیان به نیاکان چند هزار سال پیشِ مان: «کوروش بزرگ» بر می گردد که پیام آور صلح و نخستین منشور حقوق بشر بود، و درعین حال مروّج تسلیم ناپذیری در برابر زورگوئی و ستمگری. با ظهور اسلام در 14 قرن پیش، یکتاپرستی، نیک سرشتی، عدالت خواهی، اخلاق و کرامت انسان موجب تحکیم این ویژگی ها گردید. لازم میدانم یادآور شوم که ما ایرانیها، حتی در عصرحجر، که نام و اثری از آمریکا و نفت نبود، نیز تمدّن درخشانی داشتیم و همراه با تمدّن های مصر، چین و روم به تمدّن سازی شُهره بودیم. از جنابعالی و همکارانتان دعوت می کنم، بجای آنکه ما را به عصرحجر برگردانید، به عصرحجرِ آن روزگاران سفر کنید، تا با آموزه های تمدّنی مانند صلح، راستگوئی، اخلاق و حقوق بشر آشنا شوید، یا حداقل سری به دانشگاه های خودتان بزنید و تاریخ تمدّن ها را مطالعه نمائید. شاید موجب شود از دروغگوئی، بیان ادبیات قرون وسطائی و رفتارهای نمایشیِ سخیف که مایه شرمساری آمریکائیان است، خودداری گردد. تیم شما نیاز به یک پارادایم شیفت دارد، به عصرحجر سری بزنید، زیرا جای چندان بدی برای آموختن نیست!.

جهانیان بخوبی آگاهند که بعد از جنگ تحمیلی 12 روزه جون 2025، یکبار دیگر و درست در میانه مذاکرات دیپلماتیک، رژیم اسرائیل و دولت آمریکا، در تاریخ 28 فوریه 2026 مشترکاً با شهید کردن رهبر و تعدادی از مقامات ایران، جنگ را آغاز کردند که اولاً راهی بجز دفاع مشروع برای ایرانیان باقی نگذاشتند، و ثانیاً آثار و تبعات منفی اش، زندگی مردم منطقه و جهان را فرا گرفت، به طوریکه هم اکنون اغلب رهبران کشورهای مختلف در سراسر جهان، سردرگم در جستجو و تکاپوی یافتن راه چاره برای برون رفت از این اقدام فاجعه بارتان هستند! این اقدام غیر قانونی، یادآور این مَثَل رایج ایرانی است: «وقتی یک نادان سنگریزه ای را در یک چاه عمیق می اندازد، صد عاقل نمی توانند آن را بیرون بیاورند».

جنابعالی این روزها بستن «تنگه هرمز» را تقبیح و تهدید می کنید که: «اگر تنگه هرمز باز نشود، زیرساختهای ایران را بمباران خواهید کرد! و ایران را به عصرحجر می فرستید!» که مغایر قواعد بین المللی و موجب تعجّب آزاداندیشان گردید! سیاستمداران می پرسند: مگر تا پیش از تهاجم و آغاز جنگ توسط ائتلاف شما، «تنگه هرمز» باز نبود؟ مگر تردّد امن کشتی ها بی هیچ مانعی صورت نمی گرفت؟ مگر کشورهای منطقه در نهایت آرامش به کسب و کار و تجارت با یکدیگر مشغول نبودند؟ مگر بسته شدن تنگه هرمز ناشی از حمله مشترک رژیم اسرائیل و آمریکا نبود؟. یقین داشته باشید برای عبور امن کشتی ها از تنگه هرمز، مداخله نظامی و استفاده از زور، جواب نمی دهد. شما خودتان این بحران را ایجاد کرده اید و راه حل خروجِ از آن، خیلی ساده و در دست خودتان است: «به وضعیت قبل از 28 فوریه بازگردید»، به زبان ساده تر: «جنگی را که شروع کرده اید، فوراً متوقف کنید».

خوبست بدانید این روزها در خاورمیانه، جنابعالی را با این نام صدا می زنند؟ «بنیامین ترامپ»! که بیانگر اطاعت بی چون و چرای شما از «بنیامین نتانیاهو» می باشد! اجازه ندهید که سرنوشت تاریخی جنابعالی، با یک فرد قانون گریز گره زده شود! اغلب مردم انتظار دارند: جنابعالی از این شخص که هم هزینه هنگفتی به مردم آمریکا و جهانیان تحمیل کرده، و هم به وجهه جنابعالی و جایگاه آمریکا آسیب زده، و هم موجب از دست رفتن جان های بی شماری از کودکان و مردم بی گناه خاورمیانه بعلاوه سربازان آمریکائی شده است، بشدّت فاصله بگیرید. از آنجا که عامل بروز این آشفتگی در نظم بین المللی و شکنندگی اوضاع اجتماعی و بحران اقتصادی جهان، متوجّه آغازگر جنگ است، هرچه زودتر حساب خود و ایالات متحده آمریکا را با «اعلام فوری خاتمه جنگ و قطع حمایت از رهبران تندرو رژیم صهیونی»، از وی و رژیم اسرائیل، جدا کنید و از باتلاق جنایات جنگی که او و برخی از همکاران دولت تان و معدودی سناتور جنگ افروز، برایتان درست کرده اند، خارج شوید و در عوض به سروسامان دادن به وضع اقتصادیِ آشفته و بهبود زندگی مردم آمریکا بپردازید، تا حداقل بتوانید دوره ریاست جمهوری خود را بپایان برسانید.

شاید اتخاذ چنین تصمیم و اقدام استراتژیکی، بتواند به بازسازی اعتبار خدشه دار شده و ارتقاء وجهه جنابعالی درحافظه تاریخی جهانیان و استقرار صلح و آرامش، همکاری و رونق اقتصادی پایدار و تقویت بنیانهای دوستی بین مردم کشورهای خاورمیانه و بلکه جهان بیانجامد و سپس موفق به دریافت جایزه «صلحِ عصرحجر» شوید که بسیار با ارزش تر از جایزه نمادین «صلح نوبل» خواهد بود.

با احترام: نویسنده ای از عصرحجر - 6 آپریل 2026