توضیح عضو هیات رییسه مجلس در مورد اشتباهش در تلفظ «لوور»

گروه سیاسی الف،   3961226099 ۷ نظر، ۰ در صف انتشار و ۲۱ تکراری یا غیرقابل انتشار

یک عضو هیات رییسه مجلس شورای اسلامی ضمن عذرخواهی از مردم و نمایندگان به خاطر اشتباه در تلفظ واژه «لوور»، شرکت در جلسات مختلف مجلس و هم‌زمانی با شمارش آرای استیضاح و شلوغی زیاد در صحن مجلس را دلیل این اشتباه دانست.

توضیح عضو هیات رییسه مجلس در مورد اشتباهش در تلفظ «لوور»

به گزارش الف اکبر رنجبرزاده در یادداشتی در این باره نوشت:

«بسم الله الرحمن الرحیم
ملت شریف و قدرشناس ایران اسلامی.
من بعد سلام و صلوات و با آرزوی توفیق روز افزون برای شما در آستانه فصل بهار

برخود شایسته و لازم می‌دانم که:

بر عهد و تعهد دیرین خود بر خدمتگزاری شما مهر تایید نهم و خود را فرزندی برخاسته از خواست و اراده شما بدانم.

آنچنان‌که مطلع و آگاهید، اینجانب اکبر رنجبرزاده، نماینده مردم شریف اسدآباد عضو هیئت رئیسه مجلس شورای اسلامی در تقریر بیانیه‌ای با موضوعیت اصالت اسمی خلیج همیشه فارس در برخورد با کلمه لوور، دچار اشتباه در قرائت اصل واژه شده، که دلیل آن شرکت در جلسات مختلف مجلس، ارتباط کاری با وزراء و مسئولین نهادها در برنامه استیضاح و هم‌زمانی با شمارش آرا و شلوغی زیاد در صحن مجلس بوده است. همچنین اصرار به قرائت تذکر دست نویس و ناخوانای همکار عزیزم. همه اینها موجب آشفتگی در واخوانی درست واژه گشت.

اینجانب با اذعان به اشتباه در تلفظ یک کلمه، آنچنان که در حرفه و هنر دیگران، از جمله مجریان صاحب نام نیز دیده و شنیده شده، با احترام به ملت شریف ایران، به خصوص مردم شریف اسدآباد ضمن پوزش از ایشان، بدین امر مقر و مستحضرم که:

آنچه در درگاه حضرت حق نابخشودنی است، کاهلی و سستی در امور نمایندگی، تضییع حقوق مردم، ثروت اندوزی از راه‌های نامشروع و حرام و برگشت از اهداف انقلاب، امام راحل (ره)و رهبری معظم است که بنده همواره خود را مکلف به ترسیم راه درست می‌دانم و هزار شکر و سپاس از پروردگار عالمیان.

چه اینکه به مصداق بیت وزین سعدی شیراز معتقدم:

بنده همان به که ز تقصیر خویش
عذر به درگاه خدای آورد
ورنه سزاوار خداوندی‌اش
کس نتواند که به جای آورد.

پس فرصت را غنیمت شمرده، مراتب تقصیر  و عذرخواهی خود را طی این مرقومه به استحضار عموم ایرانیان و همچنین نمایندگان فرهیخته و ارکان نظام مقدس جمهوری اسلامی می‌رسانم.

ضمنا گله‌مندم از فضاهای حقیقی و مجازی که در جهت تخریب اشخاص، از هیچ کوششی دریغ نورزیده و ای‌کاش که در مواجه با تمامی تضییقات و کاستی‌ها بدین روش متمسک شوند و یار و یاور مردم باشند.

ان‌شاءالله که خادمی خدوم و درخور اقبال شما باشم و در هماره ایام در آبادانی  این مرز و بوم کوشا.»

به گزارش الف، این عضو هیات رییسه مجلس روز 4شنبه 23 اسفند ماه و در جریان شمارش آرای استیضاح وزیر جهاد  کشاورزی، تذکرات کتبی نمایندگان را قرائت کرد و در این میان نام موزه «لوور» را چند بار به اشتباه تلفظ کرد که همین امر حواشی زیادی را در شبکه‌های اجتماعی به دنبال داشت.

دیدگاه کاربران

ناشناس۲۷۷۹۹۵۱۳:۲۵:۲۵ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
چه ملتی هستیم !مشکلات کشور فقط همین لوور است؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ناشناس۲۷۸۰۷۸۱۴:۱۹:۴۴ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
ایشان که تقصیری ندارند، به هر حال سطح اطلاعاتشان در همین حد هست. مردم هم اگر فرد مطلعتر و آگاه تری سراغ دارند به ان رای دهند.
ناشناس۲۷۸۰۸۶۱۴:۲۲:۵۲ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
مگر خارجی ها اسامی شهرها، موزه ها و.... ایران را درست تلفظ می کنند؟ قدمت و گنجینه بعضی از موزه های ما از موزه لوور هم بیشتر است. چرا خارجی ها نام موزه های ما را نمی دانند و یا اشتباط تلفظ می کنند؟ جدای از بحث موزه، چرا ما ایرانی ها سعی در یادگیری و تلفظ صحیح کلمات زبان بیگانه می کنیم اما خارجی ها این کار را نمی کنند؟ افرادی چون برانکو و کی روش با اینکه سالهای زیادی است که در این کشور حضور دارند و حقوق بگیر ایران هستند، از یادگیری و به کار بردن حتی یک کلمه فارسی در گفتگوها و مصاحبه هایشان خودداری می کنند. موزه لوور هرچه قدر هم معروف باشد، تلفظ نامش به هر صورت ممکن، نمی تواند نقطه منفی برای افراد باشد. اتفاقا" باید کمپینی در سطح ملی برای مقابله به مثل با اسامی خارجی به راه بیافتد. تلفظ "لوور " توسط این نماینده می تواند آغاز یک شروع باشد.
ناشناس۲۷۸۱۲۲۱۴:۴۱:۰۷ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
برادر درد اینه که شما تا حالا اسمش هم نشنیده بودی آقای دکتر.
ناشناس۲۷۸۱۳۵۱۴:۴۷:۰۰ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
این تلفظ غلط نیاز به عذرخواهی نداشت. اشتباه پیش آمده نشان می‌دهد ایشان خیلی با دنیای فرهنگ و هنر ارتباط ندارد و خیلی اهل مطالعه نیست و الا تا به حال می‌بایست چندین بار به این اسم برخورد می‌کردند. در هر صورت، نیازی به عذرخواهی نبود.
ناشناس۲۷۸۲۶۳۱۶:۱۹:۳۹ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
مگه قراره همه ما بدونیم موزه لوور چیه؟ چه دردی از ما دوا میکنه؟
ناشناس۲۷۸۲۶۹۱۶:۲۳:۱۰ ۱۳۹۶/۱۲/۲۶
اشتباه بزرکتر بقیه کردند که سعی کردند ایشون تلفظ صحیح کنه!
yektanetتریبون

آخرین عناوین