به گزارش الف گویا گزاره «کار کار انگلیسی هاست» که در زمان گستردگی استعمار بریتانیا باب شده بود، در یک فرافکنی به ایران نسبت داده می شود. مصداق این، نسخه اسکاتلند روزنامه The Times است که در صفحه اول خود، مدعی شده جمهوری اسلامی ایران در انتخابات اسکاتلند دخالت نموده است.