برای اهالی بم ۵ دیماه یادآور حادثه تلخی است که بسیاری از خانواده‌ها را داغدار کرد. بامداد ۵ دی سال ۱۳۸۲ در ساعت ۵:۲۶ زلزله‌ای به بزرگی ۶/۶ ریشتر برای ۱۲ ثانیه بم را لرزاند. این حادثه به یکی از بزرگ‌ترین فجایع ایران مبدل شد.

به همین مناسبت دیروز صفحه توئیتری انگلیسی منتسب به رهبر انقلاب ویدئویی منتشر کرد. این پست امروز توسط صفحه توئیتر فارسی منتسب به رهبر انقلاب بازنشر شده است.

این پست ویدئویی از دیدار ایشان با زلزله‌زدگان بم را منتشر کرده است. در این ویدئو مشاهده می‌کنید که آیت الله خامنه‌ای، رهبر معظم جمهوری اسلامی ایران، به دیدار زلزله‌زدگان رفته‌اند و با آ‌ن‌ها درباره این حادثه و اتفاق‌هایی که برای بازماندگان رخ داده، صحبت می‌کنند.

این ویدئو همراه با یک متن انگلیسی منتشر شده است که در ادامه آن را به همراه ترجمه مشاهده می‌کنید:

" Earthquake is a divine sign; this world’s earthquakes, that make us feel helpless, are insignificant in magnitude compared to the earthquake of the Day of Judgement!
To be safe from the terror of that day, one way is for us to be merciful to the people in this world.

زمین لرزه نشانه‌ای الهی است؛ زمین لرزه‌های این جهان، که باعث می‌شود احساس درماندگی کنیم، در مقایسه با زلزله روز جزا، از نظر بزرگی ناچیز هستند!

یکی از راه‌ها برای اینکه از وحشت آن روز مصون بمانیم، این است که به مردم در این دنیا رحم کنیم."