هیومن رایتس واچ اعلام کرد عواقب وحشتناک حقوق بشری در انتظار خروج بدون توافق انگلیس از اتحادیه اروپا

گروه ترجمه الف،   3980612151 ۱ نظر، ۰ در صف انتشار و ۰ تکراری یا غیرقابل انتشار

نهاد هیومن رایتس واچ تاکید کرد اقدام بوریس جانسون نخست وزیر انگلیس در تعلیق پارلمان این کشور و خروج بدون توافق دولت او از اتحادیه اروپا تهدیدی علیه حقوق بشر است.

عواقب وحشتناک حقوق بشری در انتظار خروج بدون توافق انگلیس از اتحادیه اروپا

"بنجامین وارد" قائم مقام مدیر این سازمان حقوق بشری در انگلیس و معاون آن در اروپا، و آسیاسی مرکزی، در مقاله ای که در وب سایت هیومن رایتس واچ آمده، خواستار آن شده است تا دولت انگلیس به اعضای پارلمان اجازه دهد در خصوص برگزیت بدون توافق، اعمال نظر کنند.

 

متن کامل این مقاله:

« پارلمان برای پنج هفته تعطیل شده است. وزیران ارشد کابینه تهدید می کنند که حکومت قانون را نادیده خواهند گرفت. و دولتی وجود دارد که ظاهرا می خواهد بدون هیچ توافقی، از اتحادیه اروپا در 31 اکتبر خارج شود (برگزیت)، که باخود عواقب وحشتناک حقوق بشری برای مردم انگلیس و فراتر خوهد داشت.

بسیار دشوار است که درباره خطراتی که انگلیس درحال حاضر با آن روبرو است، اغراق کرد. در این زمینه سه مساله مهم بیش از هر چیز به چشم می خورد:

نخست: تصمیم دولت در تعلیق مجلس برای پنج هفته. تعلیق چند روزه مساله ای است که در اغلب سال ها رخ می دهد، اما در شرایطی که کشور در چنین وضعیت بغرنجی قرار دارد، تعلیق پارلمان بیانگر بی توجهی است. این کار فقط به این منظور انجام می شود که پارلمان تلاش می کند دولت بوریس جانسون – نخست وزیر – را در خصوص خطرات ناشی از برگزیت بدون توافق مسئول بداند، و در چنین شرایطی تعلیق پارلمان حاکی از بی توجهی به سازو کارهای ضروری به منظور حمایت از حقوق بشر است.

دوم، سخنان دو وزیر کابینه از جمله وزیر سابق دادگستری مبنی بر این که اگر پارلمان قانونی تصویب کندکه انگلیس نتواند بدون توافق از اتحادیه اروپا خارج شود، دولت احتمالا از تن دادن به قانون و اجرای آن خودداری خواهد کرد. دولت همچنین این مساله را که  از  ملکه بخواهد تایید رسمی این قانون را به تاخیر بیندازد، منتفی نکرده است. وقتی دولت از احترام به قوانین وضع شده پارلمان خودداری می کند، حکومت قانون تهدید می شود.

سوم، باوجود شواهد فراون درخصوص آسیب های عمیق برگزیت بدون توافق برای حقوق بشر در انگلیس – از جمله اختلال در تامین دارو و غذا، ناآرامی های مدنی،  تردید در وضعیت شهروندان اتحادیه اروپا در انگلیس و همچنین شهروندان انگلیسی در سایر کشورهای این اتحادیه - به نظر می رسد دولت مصمم است برگزیت بدون توافق در 31 اکتبر صورت گیرد، مهم نیست به چه هزینه ای.

برای جلوگیری از برگزیت بدون توافق، همچنان فرصت وجود دارد، اما نه زیاد. اگر چالش های قانونی و حقوقی برای مقابله با تعلیق مجلس بی اثر باشد، مجلس می تواند از 9 سپتامبر معلق شود.

لذا اگر انگلیس بخواهد از مسیر دولت برای نادیده گرفتن حکومت قانون و همچنین بررسی های دقیق پارلمان در زمینه برگزیت بدون توافق، تغییر مسیر دهد، این هفته بسیار حیاتی خواهد بود.

وظیفه اصلی هر دولت حمایت از حقوق تک تک افرادی است که در مرزهای آن کشور حضور دارند. اگر دولت در ادای این وظیفه ناتوان باشد، مجلس باید اختیار داشته باشد به وظایف خود عمل و دخالت کند.»

دیدگاه کاربران

ناشناس۱۰۷۹۴۷۷۱۳:۳۳:۵۲ ۱۳۹۸/۶/۱۳
دموکراسی در لندن!!!
yektanetتریبونخرید ارز دیجیتال از والکس

پربحث‌های دیروز

  1. رادان:‌ طرح نور با قوت ادامه دارد

  2. حضور حسین حسینی در دادسرای فرهنگ و رسانه با شکایت فراجا

  3. و ناگهان اخلاق!

  4. زیباکلام: اسرائیل برای رهگیری موشک ایران خیلی هزینه داد/ ۷ اکتبر نشان داد که فلسطین هنوز زنده است!

  5. بخش املاک "دیوار"مسدود می‌شود/ فرصت یک هفته‌ای به سکوها

  6. خیانت و وطن فروشی علنی در مقابل دوربین

  7. این ۲ مشکلِ بزرگ در بازار مسکن ایران

  8. موضوع خودروهای لوکس پسران معاون سابق قوه قضائیه چه بود؟

  9. سرانجام دختر فوت شده در متروی تجریش چه شد؟

  10. وزیر کشور: پلیس با رعایت کرامت انسانی به عده کمی که قانون حجاب را رعایت نکنند تذکر می‌دهد

  11. توقیف محموله صادراتی رژیم صهیونیستی در مرز بازرگان

  12. حمایت معاون رئیسی از تعطیلی پنج‌شنبه‌ها/ تاکید رادان بر ادامه طرح «نور» فراجا/ انتقاد روزنامه دولت از کریمی قدوسی

  13. دبی؛ چند روز پس از سیل

  14. خسارت در «اس-۳۰۰»؛ مدرکی که نیست و افتخاری که به نام اسرائیل می‌سازند!

  15. رفتار عجیب یک شهروند در مترو تهران ؛ پارک موتور مقابل پله‌های ورودی ایستگاه!

  16. توماج صالحی به حبس محكوم شد/مظلوم نمايي يك اغتشاشگر 

  17. قالیباف: تأخیر بانک مرکزی در تأمین ارز دارو محرز است

  18. فریب نخوریم! 

پربحث‌های هفته

  1. بازی با کلمات

  2. کوچه زیباکلام هنوز تیر چراغ برق دارد؟!

  3. ۳۲ هزار مجوز استخدام فرزندان شهدا و ایثارگران اخذ شد

  4. برخورد محترمانه پلیس با یک خانم برای اعمال قانون و توقیف خودرو

  5. اعتراض حواله داران پژو پارس به افزایش قیمت ۴۰۰ میلیونی

  6. حمایت اژه‌ای و رئیسی از طرح عفاف و حجاب فراجا/ انتقاد تلویحی روزنامه اصولگرا از حسین شریعتمداری

  7. کمی دیر نیست؟

  8. توافق جدید ایران و آمریکا چه ویژگی‌هایی باید داشته باشد؟

  9. رئیسی هم به گشت ارشاد تذکر داد؟/ روایت فضائلی از علت تاکید رهبری بر وحدت

  10. یادداشت حسین شریعتمداری؛ دوستانه با برادر فضائلی

  11. گزارش میدانی از طرح نور فراجا

  12. مجلس مقابل این اقدام بایستد

  13. ۲ دلیل برای تشدید "گرانی" در ایران

  14. اطلاعیه شماره ۳ فراجا درباره اجرای «طرح نور»  

  15. منظور: افزایش دائم دستمزدها به ‌رفاه مردم کمک نمی‌کند

  16. رادان:‌ طرح نور با قوت ادامه دارد

  17. چرا این همه " در پوستینِ خَلق" می افتیم؟!

  18. تاکید رئیسی بر اجرای قانون عفاف و حجاب

  19. وقتی «بوقلمون» هم مقابل «رضا پهلوی» کم می‌آورد!

  20. واکنش بلینکن به حادثه اصفهان/ به مجازات ایران پایبند هستیم!  

  21. وزارت راه در شناسایی خانه‌های خالی مسئول است

  22. سردار حاجی زاده با تسلیحات قدیمی و حداقلی به اسرائیل حمله کردیم /از موشک های هایپرسونیک ۲ استفاده نشد

  23. برخی مسئولان بدلیل کارهای بی‌قاعده در زمینه حجاب تذکر گرفتند        

  24. واکنش مشاور قالیباف به حواشی اخیر گشت ارشاد/ روایت ظریف از علت عدم مذاکره با ترامپ

  25. حضور حسین حسینی در دادسرای فرهنگ و رسانه با شکایت فراجا

آخرین عناوین