اعترافات «جک استراو»؛ ایرانی‌ها حق دارند از «روباه استعماگر» خشمگین باشند

گروه جهان الف،   3980430169 ۱ نظر، ۱ در صف انتشار و ۰ تکراری یا غیرقابل انتشار

وزیر خارجه اسبق انگلیس با فهرست کردن بخشی از اقدامات ضدایرانی این کشور، نوشته است که مردم ایران برای عصبانیت از «روباه مکار و استعمارگر»، دلایل خوبی دارند.

به گزارش فارس، همزمان با تشدید تنش‌ها میان لندن و تهران، «جک استراو» وزیر خارجه اسبق انگلیس در یادداشتی در نشریه «دیلی میل» به سوابق اقدامات ضدایرانی انگلیس در تاریخ اشاره کرده و نوشته است که مردم ایران حق دارند از لندن خشمگین باشند.

وی این یادداشت را با ذکر خاطره‌ای از سفر تفریحی‌اش به ایران در سال ۲۰۱۵ آغاز کرده و نوشته است که در این سفر با یک طومار ضدانگلیسی و پس از آن هم با افرادی روبه‌رو شده است که به سوابق استعماری و ضدایرانی انگلیس اعتراض می‌کرده‌اند. او البته این موارد را به اعضای بسیج و سپاه پاسداران نسبت داده و نوشته است که به دلیل این اقدامات، مجبور شده چهار روز زودتر از برنامه، ایران را ترک کند.

او که اخیرا کتابی تحت عنوان «کار انگلیسی» منتشر کرده است. او نام این کتاب را به ضرب‌المثل «کار، کار انگلیسی‌هاست» نسبت داده و نوشته است که اگر لندن می‌خواهد دلایل تنش‌های اخیر در خلیج فارس را دریابد، باید به سابقه روابط دو کشور رجوع کند.

او سپس می‌نویسد:

«آن‌ها دلایل خوبی دارند تا از «روباه حیله‌گر و استعمارگر» - لقبی که به ما داده‌اند - خشمگین باشند. ایران هرگز مستعمره بریتانیا نبوده، اما این به معنی نیست که ما از این کشور برای رسیدن به ثروت و قدرت، بهره‌کشی نکرده‌ایم.

مستعمره‌هایمان حداقل جاده، شبکه فاضلاب و خط آهن به دست آوردند، اما وضعیت در ایران کاملا برعکس بود. بریتانیا و روسیه، بعد از رقابت با هم برای کنترل این کشور، نهایتا به توافقی رسیدند که هرگونه ساخت خط آهن را تا دهه ۱۹۲۰ متوقف کرد.

در طول قرن ۱۹ و اوایل قرن ۲۰، ما با رشوه و فریب، ایران را به انجام خواسته‌هایمان واداشتیم و هر وقت هم که این‌ها نتیجه نداد، در این کشور نیرو پیاده کردیم.

ما در جنگ اول جهانی به این کشور تجاوز کردیم و با این کار به شکل‌گیری یک قحطی فاجعه‌بار کمک کردیم. در جنگ دوم جهانی، ما به همراه روس‌ها، این کشور را برای پنج سال، بین سال‌های ۱۹۴۱ تا ۱۹۴۶، اشغال کردیم.

ما در سال ۱۹۴۱ شاه را کنار گذاشتیم و پسر ضعیف‌تر و حرف‌شنوتر او را سر کار آوردیم.

زمانی که پارلمان ایران مبارزه‌ای هشت ساله را برای ملی کردن پالایشگاه عظیم و شبکه گسترده چاه‌های نفتی «بریتیش پترولیوم» آغاز کرد، پاسخ ام‌آی۶ و سیا راه‌اندازی یک کودتای موفق علیه محمد مصدق نخست‌وزیر منتخب ایران در سال ۱۹۵۳، بود.

ما به تقویت شاه در نیمه و اواخر دهه ۱۹۷۰ کمک کردیم، آن هم در حالی که روشن بود که او دارد پایگاه مردمی‌اش را، آن هم به شکلی فاجعه‌بار، از دست می‌دهد. در سال ۱۹۷۹، محمدرضا پهلوی در جریان انقلاب تحت رهبری آیت‌الله خمینی سرنگون شد و نتیجتا، جمهوری اسلامی ایران شکل گرفت.

اما در دهه ۱۹۸۰، زمانی که صدام رئیس‌جمهور جدید عراق تصمیم گرفت بدون هرگونه توجیهی به ایران حمله کند، بدترین وضعیت سر رسید. در جنگ خونباری که شکل گرفت، میلیون‌ها نفر در دو کشور جان خود را از دست دادند. تمام غرب - آمریکا، فرانسه، انگلستان و روسیه - از عراق حمایت کردند. برای هشت سال، ایران عملا تنها بود. این کشور توانست از شکستی سنگین فرار کند، اما این تجربه تلخ، بر هرآنچه پس از آن رخ داد اثر گذاشت و سوگیری کسانی را که امروز در قدرت هستند، شکل داد.»

استراو سپس با اشاره به سابق ترورهای گروهک تروریستی منافقین در ایران و روابط گرم «جان بولتون» مشاور امنیت ملی کاخ سفید با این گروهک، نوشته است که بولتون تصور می‌کند اگر به تحریم ایران ادامه دهد، جمهوری اسلامی ایران تسلیم شده و برای رسیدن به توافق «التماس می‌کند».

این دیپلمات انگلیسی می‌افزاید: «این رویکرد، نتیجه نمی‌دهد، چراکه بر اساس برداشت غلط از روحیات ایرانی‌ها بنا شده است.»

او بیان اینکه تلاش آمریکا برای فشار به تهران، صرفا به افزایش اتحاد داخلی در ایران منجر شده، نوشته است: «پس از دو قرن تحقیر، ایران بیش از هرچیز به دنبال احترام و به رسمیت شناخته شدن است.»

در پایان این یادداشت آمده است: «من به عنوان کسی که در مرحله نخست مذاکرات هسته‌ای با ایران (بین سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۶) به مدت سه سال [با ایرانی‌ها] مذاکره کرده‌ام، می‌دانم که اگر به ایران احترام بگذارید، رسیدن به توافق ممکن است. بدون این کار، این بازی موش و گربه در خلیج [فارس] و بی‌ثباتی مداوم در کل خاورمیانه، ادامه خواهد یافت. شاید نوع رفتار ایران را دوست نداشته باشیم، اما فهمیدن دلایل این رفتار، می‌تواند حیاتی باشد.»

عناوین مرتبط

دیدگاه کاربران

ناشناس۱۰۱۲۸۳۶۲۰:۳۰:۲۵ ۱۳۹۸/۴/۳۰
خیلی جالب بود رفتم متن انگلیسی ش رو خوندم ممنون از مطلب تون

پربحث‌های امروز

  1. یکه زارع چرا برکنار شد؟

  2. ایران چه تعداد سید و سادات دارد؟/ تفاوت میر، سید، سیده و سادات چیست؟

  3. استفاده از کارتخوان توسط پزشکان یک قانون است و باید اجرایی شود

  4. چرا نام «گریس 1» به «آدریان دریا» تغییر کرد؟

  5. واکنش توئیتری شهردار تهران به ماجرای حیوان آزاری

  6. پارسایی: خودروسازها ناکارآمدی خود را در زمین تولید ملی می‌اندازند/ توضیح درباره هزینه طراحی صندوق ۲۰۶

  7. مردم منتظر محاکمه رانت‌خواران پیدا و پنهان مافیای خودرو⁩ هستند

  8. ظریف: جمعه در پاریس با ماکرون و لودریان دیدار می کنم

  9. پنج دروغی که ترامپ درباره ایران می گوید

  10. از بازنشسته‌ها خبر دارید؟

  11. درس هايي ماندگار از كفش هاي كهنه يك حاكم ...

  12. چرا اسم امیرالمومنین در قرآن نیامده است؟

  13. هشدار تحلیلگران انرژی /جنگ تجاری دورنمای صادرات نفت آمریکا را تیره و تار می کند

  14. هوش مصنوعی در چین قاضی شد

  15. همه چیز درباره «پشه»

  16. عملیات «حشد شعبی» در محورهای شمالی و شرقی عراق/ فرار بقایای داعش

  17. ۱۱ دلیل برای عدم استفاده از اینترنت در کشور

  18. سیدحسن نصرالله در میدان جنگ چه می‌کند؟

  19. دریاچه سوها در نمین، استان اردبیل  

  20. اهداف ارتش سوریه در نبرد «خان شیخون» چه بود؟

  21. کاهو چه خواصی برای بدن دارد؟

  22. هشدار مخالفان به نخست‌وزیر کانادا ازبابت کمک به "جک جهادی"

  23. پشت صحنه ساخت مدال‌های المپیک توکیو + عکس

  24. کامیابی نیا زیر تیغ جراحی رفت

  25. کشف ۲۰۰ کیلوگرم مواد مخدر در بم

پربحث‌های دیروز

  1. ارتباط ازدواج و حجاب جوانان

  2. یکه زارع مدیرعامل ایران‌خودرو بازداشت شد

  3. واکنش‌ها به نامه‌ای که باید سربسته می‌ماند

  4. واکنش احمد توکلی به اختلافات «آملی‌لاریجانی» و «یزدی»

  5. صدایش را در نیاورید، مصلحت نیست!

  6. یادداشت حسین شریعتمداری خطاب به آیات یزدی و آملی لاریجانی

  7. توصیه مکارم شیرازی به حواشی اخیر آملی و یزدی: به این وضع خاتمه دهید

  8. «بحث طلبگی» دعوای سیاسی نیست آقاي كدخدايي

  9. ربیعی: مدیرعامل ایران خودرو به دلیل افزایش قیمت‌ها برکنار شد/ سیف و عراقچی مدیران سالم و پاک هستند!

  10. نجفی به حکم قصاص اعتراض کرد/ ارجاع پرونده به دیوان‌عالی کشور

  11. آیت الله جنتی پس از گفتگو با حضرات آیات یزدی و آملی لاریجانی: دشمنان طمع و شادی نکنند/ راه نفوذ بی‌صلاحیت‌ها را خواهیم بست

  12. ۲ مدیر ارشد ایران خودرو بازداشت شدند

  13. ادعای عليزاده ‌طباطبایی: نجفی مرتکب قتل نشده/ استاد با سلاحی به قتل رسيده که سلاح نجفی نيست

  14. ظریف: زمان آن فرارسیده برخی با واقعیت «انقلاب اسلامی» کنار بیایند

  15. حکم پرونده واژگونی اتوبوس دانشگاه آزاد صادر شد

  16. انتقاد معاون رئیس‌جمهور از آمارهای «فرار مغزها»/ بازگشت ۱۳۰ دانشجوی ایرانی از ۱۰۰ دانشگاه برتر/ قوانین ایران ضامن واردات است+ فیلم

  17. تی آر تی: عربستان و متحدانش عامل بی ثباتی در خاورمیانه

  18. ۲ علامت خطر درباره مسکن را بشناسیم

  19. بلومبرگ: نفت عربستان زیر آتش قرار گرفته‌ و از هوا، دریا و زمین به آنها حمله می‌شود

  20. لحظه خروج نفتکش «آدریان دریا» از تنگه جبل الطارق  

  21. جشن عید غدیر در مکه مکرمه برگزار شد+عکس  

  22. دستگیری تعدادی از معترضان به کشتار سگ‌ها در تهران

  23. تاکید دیده‌بان شفافیت و عدالت بر رسیدگی به پرونده تخلف دادگستری قزوین در هفت سنگان

  24. فیلم کشتن سگ‌ها مربوط به سال ۹۶ است

  25. واکنش سخنگوی دولت به ادعاهای مازیار ابراهیمی

پربحث‌های هفته

  1. بالاخره در مساله حجاب چه کنیم؟

  2. خانواده «میترا استاد» رضایت دادند/ رهایی «نجفی» از قصاص

  3. تذکاری بر یک برداشت غلط از باوری درست درباره حکومت دینی

  4. پوری حسینی رئیس سابق سازمان خصوصی سازی بازداشت شد

  5. ارتباط ازدواج و حجاب جوانان

  6. پاسخ آملی لاریجانی به ادعاها و اتهامات اخیر/ از هیچ متخلف و فاسدی حمایت نکرده و نخواهم کرد/هیچگاه نگفته ام نجف می روم

  7. هشدار توکلی به مسئولان نظام درباره رشد حاشیه‌نشینی در کشور/ صدای «هل من ناصر» مستأجران و مستمندان را بشنویم

  8. یکه زارع مدیرعامل ایران‌خودرو بازداشت شد

  9. توپی که پزشکان به زمین مشاغل دیگر می‌اندازند

  10. هزینه ۳ هزار میلیارد تومانی برای طراحی صندوق پژو ۲۰۶ / طراحی ۱۲۰ میلیارد تومانی سمند!

  11. صدور گواهینامه رانندگی موتور برای زنان از نگاه یک حقوقدان

  12. یک سال و نیم در ملایر به دنبال رادیولوژیست گشتیم؛ نبود/ طرح افزایش ظرفیت رشته های پزشکی باید در اولویت قرار بگیرد

  13. چرخش ظریفانه از برجام!...

  14. روحانی: اون ۹۸ که ما می‌خواستیم این ۹۸ نیست   

  15. نفتکش ایرانی در جبل الطارق با وجود مخالفت آمریکا آزاد شد

  16. برنامه ایران در جنگ با آمریکا؛ غرق کردن ناو هواپیمابر با موشک‌های کوتاه برد فتح مبین

  17. فرصت جدید جلب احترام جهاني برای نیروی دریایی ايران

  18. عراقچی: مداخله در بازار ارز با دستور رئیس‌جمهور انجام شد/ دولت وقوع بحران ارزی را باور نمی‌کرد/ تایید صلاحیت سالار آقاخانی توسط وزارت اطلاعات

  19. واکنش‌ها به نامه‌ای که باید سربسته می‌ماند

  20. رئیس سازمان حج‌: ادعای برادر شهید رکن‌آبادی دروغ محض است

  21. دولت هند ضرب‌الاجل دو ساعته‌ به شیخ زکزاکی داد

  22. واکنش احمد توکلی به اختلافات «آملی‌لاریجانی» و «یزدی»

  23. واکنش‌ها به اظهارات منتسب به آیت‌الله یزدی/ سوال محمود صادقی درباره دلیل آزادی فرمانده عملیات ترور/دفاع یک اصلاح طلب از آیت‌الله مصباح یزدی

  24. اتاق رو به کعبه شبی ۳۰۰ میلیون تومان!

  25. تصویر دیده نشده از دیوار کشی رئیسی  

پربحث‌های امروز

  1. چرا نام «گریس 1» به «آدریان دریا» تغییر کرد؟

  2. ظریف: جمعه در پاریس با ماکرون و لودریان دیدار می کنم

  3. پنج دروغی که ترامپ درباره ایران می گوید

  4. هشدار تحلیلگران انرژی /جنگ تجاری دورنمای صادرات نفت آمریکا را تیره و تار می کند

  5. عملیات «حشد شعبی» در محورهای شمالی و شرقی عراق/ فرار بقایای داعش

  6. سیدحسن نصرالله در میدان جنگ چه می‌کند؟

  7. اهداف ارتش سوریه در نبرد «خان شیخون» چه بود؟

  8. هشدار مخالفان به نخست‌وزیر کانادا ازبابت کمک به "جک جهادی"

  9. بشار اسد: ترکیه به حمایت نامحدود از تکفیری‌ها ادامه می‌دهد

  10. حملات توپخانه‌ای و موشکی یمنی‌ها به مواضع سعودی در «نجران»

  11. پمپئو: تصمیم ما برای خروج از برجام خردمندانه بود!

  12. چاووش اوغلو: به مذاکره با روسیه برای دستیابی به آتش‌بس در ادلب ادامه می‌دهیم

  13. خیز عمار حکیم برای تشکیل "دولت سایه" در عراق

  14. لاوروف: به هرگونه حمله به نظامیان روس در سوریه پاسخ می‌دهیم

  15. شمار زخمی‌های انفجارهای جلال آباد به ۱۲۳ تن رسید/ به آتش کشیدن مدرسه‌ای دخترانه در کابل

  16. درگیری‌ نیروهای مورد حمایت امارات با نیروهای دولت مستعفی یمن در استان ابین

  17. پیشنهاد جانسون به اتحادیه اروپا درباره جایگزین "مرز سخت" بین دو ایرلند

  18. وزارت دفاع آمریکا علت مرگ سربازش در عربستان را لو نداد

  19. توییت ایوانکا ترامپ درباره مراکش جنجال به پا کرد

  20. «عقده‌گشایی ائتلاف سعودی» به تلافی شکست در جبهه‌های مختلف یمن

  21. پاراگوئه حزب‌الله لبنان و حماس را وارد لیست "تروریست‌ها" کرد

  22. رئیس‌جمهور لبنان، وجود هرگونه دستور آمریکا درباره تحریم‌ اعضای حزب‌الله را رد کرد

  23. پوتین: هیچ تهدید آلودگی اتمی پس از آزمایش نظامی وجود ندارد

  24. عصبانیت معاون اول ترامپ از گزارش‌های رسانه‌ای درباره اقتصاد آمریکا

  25. موج انتقادها به بی‌احترامی همسر نتانیاهو به مراسم سنتی اوکراین

پربحث‌های دیروز

  1. آیت الله جنتی پس از گفتگو با حضرات آیات یزدی و آملی لاریجانی: دشمنان طمع و شادی نکنند/ راه نفوذ بی‌صلاحیت‌ها را خواهیم بست

  2. ظریف: زمان آن فرارسیده برخی با واقعیت «انقلاب اسلامی» کنار بیایند

  3. تی آر تی: عربستان و متحدانش عامل بی ثباتی در خاورمیانه

  4. بلومبرگ: نفت عربستان زیر آتش قرار گرفته‌ و از هوا، دریا و زمین به آنها حمله می‌شود

  5. ماکرون در دیدار پوتین: به برجام احترام می‌گذاریم

  6. موشک‌های یمنی امارات را نشانه رفته‌اند/ نقش ابوظبی در تجاوز به یمن به پایان خواهد رسید؟

  7. ترامپ گوگل را به دستکاری در نتایج انتخابات 2016 متهم کرد

  8. مالک کشتی توقیف‌شده انگلیس از نخست‌وزیر هند کمک خواست

  9. رئیس زندان‌های آمریکا برکنار شد

  10. امارات: اولویت در یمن مقابله با حوثی‌هاست

  11. ظریف وارد سوئد شد

  12. روزنامه سنگاپوری: ترامپ بحران مصرف مواد مخدر را به مساله تجاری با چین گره زده است

  13. ظریف با صاحب نظران فنلاندی دیدار کرد

  14. پس از خروج واشنگتن از INF؛ آمریکا موشک کروز آزمایش کرد

  15. عراقچی: مهمترین ابزار آمریکا علیه ایران، تحریم‌های اقتصادی است

  16. آنکارا دلایل برکناری ۳ شهردار را رسانه‌ای کرد

  17. چهارمین کشتی حفاری ترکیه عازم شرق دریای مدیترانه شد

  18. تعرض شهرک نشینان صهیونیست به مسجدالاقصی

  19. ائتلاف سعودی: هدف قرار گرفتن «الشیبه»، تهدید امنیت انرژی جهان است

  20. ارتش سوریه بر جاده بین‌المللی «دمشق-حلب» تسلط پیدا کرد  

  21. دیدار ماکرون و پوتین در جنوب فرانسه/ ایران یکی از محورهای گفتگوها

  22. رشوه نجومی بن سلمان به عمرالبشیر

  23. توهین ترامپ به مدیر ارتباطات سابق کاخ سفید

  24. هایکو ماس با پرونده ایران به روسیه می رود

  25. دستگیری یکی از سرکردگان داعش در غرب عراق

پربحث‌های هفته

  1. نفتکش ایرانی در جبل الطارق با وجود مخالفت آمریکا آزاد شد

  2. برنامه ایران در جنگ با آمریکا؛ غرق کردن ناو هواپیمابر با موشک‌های کوتاه برد فتح مبین

  3. دولت هند ضرب‌الاجل دو ساعته‌ به شیخ زکزاکی داد

  4. اتاق رو به کعبه شبی ۳۰۰ میلیون تومان!

  5. پمپئو: ساعت در حال تیک تاک کردن و انقضای تحریم تسلیحاتی ایران نزدیک است!

  6. شیخ زکزاکی تصمیم به خروج از هند گرفت/ رهبر شیعیان نیجریه به کشورش باز می‌گردد

  7. شیخ زکزاکی در فرودگاه نیجریه بازداشت شد

  8. بازگشت شیخ زکزاکی به نیجریه

  9. بزرگ‌ترین عملیات پهپادی یمن در خاک عربستان/ حمله پهپادها به مراکز حساس نفتی و پالایشگاه‌ها

  10. آیت الله جنتی پس از گفتگو با حضرات آیات یزدی و آملی لاریجانی: دشمنان طمع و شادی نکنند/ راه نفوذ بی‌صلاحیت‌ها را خواهیم بست

  11. ترامپ می‌خواهد بزرگترین جزیره جهان را از دانمارک بخرد

  12. جبل‌طارق: آزادی نفتکش «گریس 1» به تعویق افتاد

  13. چرا نام «گریس 1» به «آدریان دریا» تغییر کرد؟

  14. کره‌شمالی دو شلیک دیگر به سمت دریا انجام داد

  15. جبل الطارق: توقیف نفتکش ایرانی گریس-۱ عصر امروز پایان می‌یابد

  16. نامه کهنه سرباز ایرانی به ترامپ: ایران هرگز شروع کننده جنگی نبوده/ دیپلماسی هنر ماست

  17. ظریف: جمعه در پاریس با ماکرون و لودریان دیدار می کنم

  18. پنج دروغی که ترامپ درباره ایران می گوید

  19. ظریف: زمان آن فرارسیده برخی با واقعیت «انقلاب اسلامی» کنار بیایند

  20. نصرالله: اعلام جنگ علیه ایران، اعلام جنگ علیه تمام محور مقاومت است

  21. چرا سخنگوی جنبش انصارالله یمن در دیدار با رهبری خنجر به همراه داشت؟

  22. تی آر تی: عربستان و متحدانش عامل بی ثباتی در خاورمیانه

  23. محسن رضایی: اشتباه بعدی انگلیس پاسخی سخت‌تر دارد

  24. تحولات کشمیر به کجا ختم می‌شود؟/ زخم ۱۰۲ ساله‌ای که انگلیسی ها در شبه قاره تازه نگه داشتند

  25. اختلاف درآمد ۱۰ هزار دلاری مردان نسبت زنان در آمریکا

آخرین عناوین